Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "reserving" in Duits
Definitie
reservieren
Reservierung
Buchung
reserviert
buchen
vorbehalten
behält
Vorbehalt
vorzubehalten
vorbehält
Tischreservierung
vorbehaltlich
reservierenden
Aufbewahren
Vormerkung
Nobody put me wise to the rule about reserving conference rooms in advance.
Niemand hat mich in die Regel eingeweiht, Konferenzräume vorher zu reservieren.
They claim this parking lot as their turf, often reserving spots.
Sie beanspruchen diesen Parkplatz als ihr Territorium und reservieren oft Plätze.
Are not allowed visits without prior appointment and/ or reserving of facilities.
Sind nicht erlaubt Besuche ohne Voranmeldung und/ oder Reservierung von Anlagen.
Please inform us of any allergies prior to reserving this experience.
Informieren Sie uns bitte vor der Reservierung dieses Erlebnisses über Allergien.
When reserving, do not hesitate to share your desires with our staff.
Zögern Sie bei der Buchung nicht, unseren Mitarbeitern Ihre Wünsche mitzuteilen.
We recommend reserving one the excellent rental bikes we offer.
Wir raten Ihnen zur Buchung eines der guten Mieträder.
Give your customers the possibility of reserving a table conveniently online.
Geben Sie Ihren Kunden die Möglichkeit, bequem online Termine zu reservieren.
I took the liberty of reserving a table for us at eight o'clock.
Ich habe mir die Freiheit genommen, für uns um acht Uhr einen Tisch zu reservieren.
We therefore recommend reserving a table in advance, particularly in the winter.
Wir empfehlen Ihnen daher besonders im Winter, Ihren Tisch vorab zu reservieren.
You have the option of reserving your preferred seat with your booked flight.
Zu Ihrem gebuchten Flug haben Sie die Möglichkeit, Ihren Wunschsitzplatz zu reservieren.
The requisition is ready for reserving, approving and funds check.
Die Anforderung steht nun zur Reservierung, Genehmigung und Mittelprüfung zur Verfügung.
As numbers are limited, we recommend reserving in advance.
Aufgrund der begrenzten verfügbaren Stückzahl empfehlen wir Ihnen, vorab zu reservieren.
The deposit contract was essential for reserving the venue at a lower rate.
Der Anzahlungsvertrag war entscheidend, um den Veranstaltungsort zu einem günstigeren Preis zu reservieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reserving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in reserve adv.
auf Vorrat · in Reserve
"We have extra supplies in reserve for emergencies."
reserve judgement v.
Urteil vorbehalten
"I will reserve judgement until I have all the facts."
without reserve adv.
ohne Vorbehalt · vollständig
"She shared her thoughts without reserve during the meeting."
cookie jar reserve n.
Notreserve · Sparreserve
"She kept her cookie jar reserve for emergencies."
reserve judgment v.
sich mit einem Urteil zurückhalten
"I will reserve judgment until I have all the facts."
reserve the right v.
sich das Recht vorbehalten
"The company reserves the right to change the terms at any time."
! reserve your spot v.
reserviere deinen Platz
"Make sure to reserve your spot in the workshop."
wildlife reserve n.
Wildreservat · Naturschutzgebiet
"The wildlife reserve spans thousands of acres of untouched natural habitat."
hold in reserve v.
aufbewahren
"We should hold some money in reserve for emergencies."
keep in reserve v.
zurücklegen · aufbewahren
"We should keep some money in reserve."
keep something in reserve v.
etwas in Reserve halten
"She always keeps some money in reserve for emergencies."
nature reserve n.
Naturschutzgebiet
"The nature reserve is home to many rare species."
reserve force n.
Reserveeinheit
"The company maintained a reserve force of trained volunteers for disaster response."
natural reserve n.
Naturschutzgebiet
"The natural reserve is home to many endangered species."
reserve account n.
Reservekonto
"They used the reserve account to cover the repair costs."
reserve team n.
Reservemannschaft
"The reserve team played a friendly match yesterday."
scenic reserve n.
Naturschutzgebiet
"We visited the scenic reserve for a picnic."
capital reserve n.
Kapitalreserve · Kapitalrücklage
"The company's capital reserve was allocated for new technology acquisitions."
central reserve n.
Mittelstreifen · Zentralstreifen
"Cars were parked on the central reserve."
contingency reserve n.
Risikoreserve
"The project manager added a contingency reserve to handle possible schedule delays."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor reserving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3072. Exact: 3072. Verstreken tijd: 54 ms.
