Examples with "Response http40X" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem Response mit http20X und Error-Code 0 wird der Endkunde zum Zahlungsfenster weitergeleitet. Wenn der Response http40X oder http50X und/oder Error-Code ungleich 0 liefert, wird dem Endkunden eine Fehlermeldung angezeigt.
A response of http20X and error code 0 forwards the end customer to the payment panel. A response of http40X or http50X and/or error code not equal to 0 results in the end customer being displayed an error message. 2.
Wenn der Response des POST-Requests „Capture Payment" http40X oder http50X und/oder der Error-Code ungleich 0 liefert, wird dem Endkunden eine Fehlermeldung ausgegeben.
If the response to POST request "Capture Payment" is http40X or http50X and/or error code not equal to 0, the end customer is returned an error message. 5.
Gaon Amram nennt ihn in einer Response („Responsa der Geonim", Lyck (Hg.), Nr. 65) die „ordinierten Forscher, die im Großen Sanhedrin saßen".
Gaon Amram calls them in a responsum ("Responsa der Geonim", ed. Lyck, No. 65) the "ordained scholars who take the place of the great sanhedrin".
Response : Fehlende Responses werden nun automatisch erzeugt.
Wenn es für Ihr Programm Responses gibt, werden diese durch die Auswahl einer anderen E-Mail ungültig und Sie müssen manuell einen neuen Response auswählen.
If your program has responses, then selecting another email will render the response invalid and a new one must be manually selected.
Für E-Mail-Responses kann die gesamte Response Summary der E-Mail-Kampagne abgerufen werden (und zum Beispiel in eine Tabelle oder andere Anwendung übertragen werden).
For email responses, the entire response summary of an email campaign can be called (and, for example, inserted into a table in another application).
Wenn der Response des POST-Requests „Capture Payment" http20X und Error-Code 0 liefert, wird der offene Zahlungsbetrag dieser Transaktion auf dem Endkundenkonto in Ihrem Webshop gutgeschrieben.
If the response to POST request "Capture Payment" is http20X and error code 0, the pending payment amount for the transaction is credited to the end customer account in your online shop.
Wenn Sie unser Datensammlungs-API nicht verwenden, zeigt das Widget die Gesamtzahl der täglichen E-Mail-Responses; die Listung erfolgt für den Tag, an dem diese gesendet wurden (auch wenn der Response erst später erfolgt ist).
If you do not use our data collection API, the widget shows you the total daily response rates for emails, listed by the day they were launched (even if the response occurred afterwards).
Mit der Methode Direkte SRSS Kombination kann die fehlende Massenmethode erfüllt werden, die im U.S. Nuclear Regulatory Commission's Regulatory Guide 1.92 unter Combining Modal Responses and Spatial Components in Seismic Response Analysis (Rev 2, Juli 2006) beschrieben ist.
The Direct SRSS Combination method can be used to satisfy the missing mass method described in the U.S. Nuclear Regulatory Commission's Regulatory Guide 1.92, Combining Modal Responses and Spatial Components in Seismic Response Analysis (rev 2, July 2006).
In den meisten Fällen reicht ein einfacher Request Response Mock Stub.
For most cases a simple request response mock stub is enough.
Effekte auf der Stufe Population, analysiert mittels Principal Response Curves.
Effects at the community level analyzed using the principal response curves.
Das Response Mundstück hat einen vitalen, runden und präsenten Sound.
The response mouthpiece has a vital, round and present sound.
Adservice bieten eine Vielzahl an Lösungen, um Response zu erzielen.
Adservice offers a range of solutions to generate response to campaigns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
