Responses from candidates for other offices appeared in the printed newspaper.
Antworten von den Anwärtern für andere Büros erschienen in der gedruckten Zeitung.
Responses and objections by developers are collected and analysed in a wiki.
Antworten und Einwände der Entwickler werden in einem Wiki analysiert.
Responses to customer feedback are crucial for success in the service sector.
Reaktionen auf Kundenfeedback sind entscheidend für den Erfolg im Dienstleistungssektor.
Responses from specialist organisations are not limited to their particular sector.
Reaktionen spezialisierter Organisationen beschränken sich nicht auf deren speziellen Sektor.
Responses to campaigns are identified by postal code.
Die Reaktion auf Kampagnen wird nach Postleitzahl ermittelt.
Responses given in the questionnaire are not associated with the addresses.
Antworten im Fragebogen werden nicht mit den Adressen in Verbindung gebracht.
Responses to new threats can be made only through collective efforts.
Antworten auf die neuen Bedrohungen können nur gemeinsam gefunden werden.
Responses to emails that were more responsive and very friendly.
Antworten auf E-Mails, die mehr ansprechbar und sehr freundlich waren.
Responses will be fully researched and tailored to address your specific requirements.
Die Antworten werden gründlich recherchiert und auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.
Choose Responses visible only to me, if you prefer.
Wählen Sie bei Bedarf Antworten nur für mich sichtbar aus.
In Responses, enter the column that contains the response variable.
Geben Sie im Feld Antworten die Spalte mit der Antwortvariablen ein.
Responses and comments from the learners were assessed using qualitative content analysis.
Die Antworten und Kommentare der Lernenden wurden mit der qualitativen Inhaltsanalyse ausgewertet.
Responses end up exactly at the post they refer to.
Antworten landen genau bei dem Posting, auf das sie sich beziehen.