We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
auditing programme
Kostenloses Revisionsprogramm zur Sicherstellung, dass Sie alle Bestimmungen einhalten und nicht mehr bezahlen als nötig
Free auditing programme to ensure you comply with regulations and do not pay more than necessary
Der Prüfungsausschuss genehmigt das Revisionsprogramm sowie die Jahresplanung. Er erhält ebenfalls alle Revisionsberichte und lässt sich über die Feststellungen sowie die darauf basierenden Maßnahmen an den Sitzungen informieren.
The Audit Committee approves the auditing programme and the annual planning; it also receives all auditors' reports and is kept informed at its meetings of all findings and the resulting measures.
Das Revisionsprogramm und die Überprüfungen werden vom Leitungsorgan genehmigt.
Audit planning and review shall be approved by the board.
Das war die passende Gelegenheit, einige unserer Druckgiess-Maschinen einem umfassenden Revisionsprogramm zu unterziehen.
This was the suitable occasion for subjecting our die casting machines to an extensive reconditioning program.
Richtet das Unternehmen ein internes Revisionsprogramm ein?
Does the undertaking establish a programme of internal audit?
Ein internes Revisionsprogramm sollte eingerichtet werden, um sicherzustellen, dass eine repräsentative Anzahl von Lieferungen geprüft wird.
A programme of internal audit should be established ensuring that a representative range of shipments are to be audited.
Die Bewertungen der Innenrevision stützen sich auf ein umfassendes Revisionsprogramm, das mindestens jährlich überprüft und den zuständigen Behörden gemeldet wird.
Internal audit assessments shall be based on a comprehensive audit plan that shall be reviewed and reported to the competent authority at least on an annual basis.
Darum sorge ich mit dem Revisionsprogramm dafür, dass das Jahr-2000- Problem nicht entsteht.
That's why I'm using this patch program to make sure the Y2K problem doesn't happen.
Er legt dem Wirtschaftsrat ein jährliches Revisionsprogramm sowie einen Jahresbericht über die eigenen Aktivitäten vor.
It submits to the Council for the Economy an annual programme of auditing as well as an annual report on its own activities.
Die BORSIG Service GmbH hat 2019 ein überaus anspruchsvolles Revisionsprogramm bei ihren Kraftwerkskunden erfolgreich abgeschlossen.
In 2019, BORSIG Service GmbH successfully completed an extremely demanding renovation program at its power plant customers.
08.01.2010 Während der letzten zwei Jahre wurde ein Teil der Druckgiessanlagen der Schmidt von den Retrofit-Spezialisten der Bühler AG und der Brescia Presse S.r.l. einem intensiven Revisionsprogramm unterzogen.
Over the past two years, part of the die casting facilities of the Schmidt Light Metal Group's foundry in Oliveira de Azeméis in Portugal were thoroughly overhauled by the retrofit specialists of Bühler AG and Brescia Presse S.r.l.
Die Bewertungen der Innenrevision stützen sich auf ein umfassendes Revisionsprogramm, das mindestens jährlich überprüft und den zuständigen Behörden gemeldet wird.
Internal audit assessments shall be based on a comprehensive audit plan that shall be reviewed and reported to the competent authority at least on an annual basis.
Ein mit der Geschäftsleitung abgestimmtes Revisionsprogramm definiert, welche Prüfungen die Revisionsabteilung im Planungsjahr durchzuführen hat.
An auditing program, which is concerted with the management, defines, which special auditing the auditing department in the planning year has to accomplish.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
