Examples with "Rich-Text-Format oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können aber auch jede andere Textverarbeitung verwenden, wenn Sie das damit erstellte Dokument im Rich-Text-Format oder ODT-Format speichern können.
However, you can work with other programs, too, as long as they save documents in Rich Text or ODT format. Formatting a Publication
Zudem ist zu beachten, dass formatierte E-Mail-Signaturen entweder im Rich-Text-Format oder als HTML-Nachricht erstellt werden müssen.
It should also be noted that formatted e-mail signatures can be set up in either Rich Text Format or as an HTML message.
'Kopfzeile', 'Fußzeile', 'Hilfe-Seite': Du kannst drei verschiedene Textfelder im Rich-Text-Format oder als HTML eintragen.
'Header', 'Footer', 'Help page': You can enter three different text fields either in rich text format or as HTML source code.
Andere resultaten
Wählen Sie im Feld Dateityp die Option bmp für ein Bild oder Rich Text Format oder Text für Text.
In the Save as type box, choose bmp for a picture, or Rich Text Format or Text format for text.
Text kann im RTF- (Rich Text Format) oder TXT-Format eingefügt werden.
Das Dokument wurde als RTF-Dokument (Rich Text Format) oder als Nur Text-Dokument gespeichert, die Smarttags wurden jedoch nicht gespeichert.
I saved my document in rich text or plain text, and the smart tags weren't saved.
Sie müssen das Dokument in einem Format speichern, das keine Verteilerinformationen beibehält, um diese Informationen aus dem Dokument zu entfernen. Speichern Sie das Dokument in Microsoft Word entweder im RTF-Format (Rich Text Format) oder im HTML-Format.
To remove this information from the document, you must save the document in a format that does not retain routing slip information such as Rich Text Format (RTF) or HTML format.
Versuchen Sie das Dokument entweder als Rich Text-Format (.rtf) oder als Webseite (.html) abzuspeichern.
Try to save the document either as Rich Text Format (.rtf) or a Web page (.html).
Aufgrund dieser Komprimierungsunterschiede kann sich der Umfang eines Dokuments vergrößern, wenn es als RTF (Rich Text Format) oder mit dem Konvertierungsprogramm Word 97-2003 & 6.0/95 - RTF gespeichert wird.
Because of this difference in compression capabilities, the file size of a document may increase if it's saved as Rich Text Format (RTF) or with the Word 97-2003 & 6.0/95 - RTF converter.
Sie können Text aus anderen InCopy-Textabschnitten, aus Microsoft Word, aus Microsoft Excel und aus allen anderen Anwendungen importieren, die Text als RTF (Rich Text Format) oder als reinen Text („Nur Text", TXT-Datei) exportieren können.
You can import text from other InCopy stories, Microsoft Word, Microsoft Excel, and any application that can export text in Rich Text Format (RTF) or text-only format.
Zur Erzielung bester Ergebnisse bei der Anzeige der exportierten Berichtsdaten empfiehlt es sich, das Format Acrobat (PDF), Crystal Reports (RPT), Rich Text Format (RTF) oder Microsoft Word (DOC) zu verwenden.
For best results in viewing exported report data, we recommend the Acrobat (PDF), Crystal Reports (RPT), Rich Text Format (RTF), or Microsoft Word (DOC) formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
