Rigorose Stresstests sind hier erforderlich, und alle Finanztransaktionen müssen in der Bilanz aufgeführt sein.
They need to be subjected to rigorous stress testing and all financial activities need to remain on the balance sheet.
Rigorose Pru? fungen stellen sicher, dass die Unternehmen und Webseiten vertrauenswu? rdig sind und eine sichere Verbindung benutzen.
These rigorous reviews ensure the organization and website are trustworthy and using a secure connection.
Rigorose und kurze Liefertermine sind Bestandteil unseres Services.
Strict and tight delivery deadlines are part and parcel of our service.
Rigorose und strenge Auswahl für eine kompromisslose Qualität.
Strict and rigorous selection for uncompromising quality.
Beschreibung Rigorose Tests garantieren, dass deine Schuhe dadurch nicht verbrannt werden.
Description Rigorous testing guarantees that this will not burn your shoes.
Rigorose Qualitätskontrolle mittels Partnerbewertung, was Ihre Effizienz deutlich steigert.
Rigorous quality management for partner evaluations, significantly increasing your efficiency.
Rigorose Prüfungen gewährleisten Höchstleistungen, damit Sie bequem, warm und sicher tauchen.
Rigorous tests ensure top notch performance keeping you comfortable, warm and secure.
Rigorose Aufmerksamkeit wird auf das Lernen grundlegenden Elemente der Forschung Design gelegt.
Rigorous attention is paid to learning basic elements of research design.
Rigorose Kriterien und bewährte Verfahren zur Optimierung von Systemverfügbarkeit und Performance.
Rigorous metrics and proven processes that can optimize system availability and performance.
Rigorose Wirkungsevaluierung im Bereich Governance ist nicht leicht, aber machbar.
Rigorous impact evaluation in governance is difficult but feasible.
Rigorose Tests werden ständig durchgeführt, um seine Haltbarkeit u. Zuverlässigkeit sicherzustellen.
Rigorous tests are constantly conducted to ensure its durability&reliability.
Rigorose Wissenschaftler in kleinen, sehr interaktiven Klassen.
Rigorous academics in small, highly interactive classes.
Wir machen das diesmal richtig. Rigorose Tests.
We're going to do this properly this time. Rigorous testing.