Vertaling van "Ringversuche" in Engels
Unsicherheiten der Testergebnisse können aus den Ergebnissen dieser Ringversuche berechnet werden.
Online Anmeldung Diese Seite ist für die Online-Registrierung zur Teilnahme an Ringversuche vorgesehen.
Unrichtige Ergebnisse können nur durch Ringversuche erkannt werden.
Die Zuverlässigkeit unserer Analytik belegen wir regelmäßig durch erfolgreich durchgeführte Ringversuche.
Die Ringversuche richten sich sowohl an akkreditierte als auch an nicht akkreditierte Laboratorien.
The round robin tests are aimed at both accredited and not accredited laboratories.
An wen richten sich die Ringversuche für feste Brennstoffe?
At whom round robin tests for solid fuels are aimed?
Ringversuche zur Quantifizierung geringer Massegehalte von Asbest...
Interlaboratory tests for the quantification of low mass contents of asbestos...
Geeignete Analyseverfahren und Qualitätskriterien wurden basierend auf den Erfahrungen der Ringversuche festgeschrieben.
Suitable methods of analysis and quality criteria were defined based on the experiences from the interlaboratory tests.
Unser Labor unterliegt der ständigen Qualitätskontrolle durch Ringversuche und anerkannte Qualitätszertifizierungen.
Our laboratory is subject to constant quality control through interlaboratory tests and recognised quality certifications.
Die Zielgruppe unserer Ringversuche sind Laboratorien aus den Bereichen
The target group of our round robin tests are laboratories in the areas of
Ständige Qualitätssicherung durch Ringversuche von derzeit zwei verschiedenen Anbietern
Constant quality assurance through interlaboratory comparisons of currently two different suppliers
Wasserbeschaffenheit - Ringversuche zur Eignungsprüfung von analytischen Chemielaboratorien
Water quality - Interlaboratory comparisons for proficiency testing of analytical chemistry laboratories
Soweit wie möglich wollen wir praxisnahe Ringversuche anbieten, bei denen das gesamte Meßverfahren geprüft werden kann.
As far as possible we want to offer practical round robin tests, in which the entire measurement procedure can be tested.