Examples with "Rolle "sysadmin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die weitere Nutzung von Telemetriedashboard ist die Mitgliedschaft in der Rolle "sysadmin" nicht erforderlich, die deshalb nach dem Erstellen der Datenbank entfernt werden kann.
For ongoing use of Telemetry Dashboard, membership in the sysadmin role isn't required and can be removed after the database is created.
Berechtigungen zum Erstellen einer Datenbank (Rolle "sysadmin" in SQL Server).
Permissions to create a database (sysadmin role in SQL Server).
Andere resultaten
Wenn Ihre Bereitstellung zusätzliche Sicherheit erfordert, verwenden Sie Anmeldeinformationen einer anderen Rolle als "sysadmin", die einem Datenbankbenutzer zugeordnet sind, der zum Löschen von Datensätzen aus der Datenbank berechtigt ist.
If your deployment requires additional security, use a non-sysadmin database login mapped to a database user who has permission to delete records from the database.
Hinweis: Durch dieses Verfahren wird das Netzwerkdienstkonto der SQL-Rolle "sysadmin" hinzugefügt.
Note This procedure adds the Network Service account to the SQL sysadmin role.
Zum Erstellen und Konfigurieren einer neuen Datenbank muss das Konto, mit dem der Assistent Telemetrieprozessor ausgeführt wird, ein Domänenkonto sein, das Mitglied der Rolle auf Serverebene "sysadmin" für den Computer mit SQL Server ist.
To create and configure a new database, the account that runs the Telemetry Processor wizard must be a domain account that is a member of the sysadmin server-level role on the SQL Server.
Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein.
You must be a member of the sysadmin role on the destination server.
Die automatisierten Ausführungsmodi werden als Mitglied der Rolle sysadmin ausgeführt.
The automated execution modes execute as a member of the sysadmin role.
Windows-Benutzer werden verwendet und Server-Rollen wie sysadmin zugeordnet.
Windows users are used and mapped to server roles like sysadmin.
Mitglieder der sysadmin-Rolle können jeden Auftragszeitplan löschen.
Members of the sysadmin role can delete any job schedule.
Sie sind kein Mitglied der Rolle sysadmin.
You are not a member of the sysadmin role.
Sie müssen jedoch ein Mitglied der Rollen sysadmin oder setupadmin sein.
However, you must be a member of either the sysadmin or setupadmin roles.
Erforderlich Verwenden Sie diesen Parameter, um Anmeldenamen für Mitglieder der sysadmin-Rolle bereitzustellen.
Required Use this parameter to provision logins to be members of the sysadmin role.
Andere Anmeldenamen als der aktuelle Benutzer sind nur für Mitglieder der sysadmin-Rolle sichtbar.
Logins other than the current user can only be seen by members of the sysadmin role.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.