Examples with "Rotverschiebungswerte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe des Standardmodell der Kosmologie können diese Rotverschiebungswerte in Entfernungswerte umgerechnet werden.
Using the standard model of cosmology, those redshifts can be converted to distance values.
Schon immer wurde von einigen Wissenschaftlern angenommen, dass die Rotverschiebungswerte der fernen Galaxien nicht allein von ihren Radialgeschwindigkeiten abhängig sein können.
Always it became assumed from some scientists that the red-postponement-value of the distant Galaxies cannot be dependent on their radial-speeds alone.
Und es bleibt eine Tatsache, dass die Rotverschiebungswerte nicht zu den trigonometrisch ermittelten Werten passen!
Da aber die Ausdehnungsrate des Weltalls allein durch die unterschiedlichen Rotverschiebungswerte ermittelt wird, bleibt es nicht aus, dass wir hierdurch falsche Werte erhalten.
Since the expansion-installment of the cosmos is determined by the different red-postponement-value alone however, it doesn't stay away that we get wrong value hereby.
Es ist daher durchaus möglich, dass die Objekte nicht wirklich so weit entfernt sind, wie es derzeit die Rotverschiebungswerte vermuten lassen und somit das Universum „etwas kleiner ist".
It is therefore absolutely possible that the objects are not truly so far away as the red-postponement-values have it suspected at present and consequently the universe "somewhat lesser is".
Andere resultaten
Die nicht direkt sichtbare Materie der großen im Vordergrund stehenden Galaxie, bewirkt ganz offensichtlich den zu hohen Rotverschiebungswert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.