Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rowdys
Geflecteerde vorm van Rowdy
Vertaling van "Rowdys" in Engels
Warum soll der Staat, der von euch Rowdys geschlagen wird...
Why should not the state, severely hit by you hooligans...
Eine Gruppe von Rowdys plante, den Spätkauf um Mitternacht zu plündern.
A group of hooligans planned to ransack the convenience store at midnight.
Wir haben gesehen, wie Sie die Rowdys letzte Nacht bedient haben.
Our men saw what you did to those thugs the other night.
Ich hab noch ein paar Rowdys angeheuert, damit es echt aussieht.
I've also hired some thugs, you know, to make it legit.
In unserer Schule gibt es Abfall, den man auch Rowdys nennt.
There is trash called delinquents in our school.
Heute Nachmittag sind wir von einer Gang von brutalen jugendlichen Rowdys belästigt worden.
However, this afternoon we were attacked by a gang of juvenile delinquents.
Besorge dir anständige Arbeit und vergiss die Rowdys.
Get a real job and forget about those hooligans.
Ein Schwächling wie ich... soll sich mit echten Rowdys prügeln?
A loser like me? I'm actually fighting real delinquents?
Ich kenne schließlich alle Rowdys von der Flasche - sie sind zu freundlichen Begriffen drei zusammen vom Kindergarten.
I after all know all hooligans from the bottle up - they are on friendly terms three together from kindergarten.
Warum führt ihr euch auf wie Rowdys?
Why are you guys acting like thugs?
Haben die Gäste diese Rowdys beschrieben?
Did the guests give you a description of these hooligans?
Sie sind diejenigen, denen die Verbrecher und die Rowdys ihre Handlungen rechtfertigen müssen.
They are the ones to whom the criminals and the hooligans have to justify their actions.
und ich war unter den Rowdys der Stadt plötzlich ein großer Name.
I became a legend among the delinquents in town.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Rowdys in het Duits
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 45 ms.
