Dieser Tage gibt der Hersteller bekannt, dass es kein neues SL-Modell geben wird.
These days, the manufacturer announces that there will be no new SL model.
Muss ich zusätzlich ein Stereolithografie-Modell (SL-Modell) bestellen?
Must I also order a stereolithography model (SL model)? No.
Die neue Coupé-Generation basierte konzeptionell nun wieder auf der S-Klasse-Limousine und nicht mehr, wie ihr direkter Vorläufer, auf einem SL-Modell.
In concept, the new coupé generation once again was based on the S-Class saloons and not, as their direct predecessor, on an SL model.
Ich habe da ein 300 SL-Modell, welches ich nicht zuordnen kann.
Ich möchte einen SL-Modell (Außenbefeuerung)
Aus dem SL-Modell werden im Vakuum-Giess- Verfahren Werkzeuge und formen für die Herstellung von Kleinserien gefertigt.
On the basis of the SL model, we thereupon fabricate tools and moulds for the manufacture of small series according to the vacuum casting process.
Ein solches SL-Modell ist bei zahn- oder schleimhautgetragenen Schablonen nicht zur Kontrolle der Lagestabilität zu gebrauchen.
An SL model cannot be used to monitor the position stability with tooth-supported or mucosa-supported guides.
Außer dem serienmäßigen 4-Gang-Schaltgetriebe war, erstmals bei einem SL-Modell, auf Wunsch ein 4-Gang-Automatikgetriebe erhältlich.
Apart from the standard 4-speed gearbox, for the first time an SL model had become available with an optional 4-speed automatic transmission.
Jedes 2020er Domane SLR- und Domane SL-Modell ist jetzt in mehr Größen und mehr Farbgebungen erhältlich.
We're now offering more sizes and more colourways on every 2020 Domane SLR and SL model.
Im Jahre 1963, als Mercedes-Benz die Produktion des 300 SL und des 190 SL einstellte, erschien ein neues SL-Modell, das vor allem durch sein ungewöhnliches Äußeres für Furore sorgte.
The Mercedes-Benz 230 SL replaced the 190 SL and 300 SL models in 1963.Its exterior featured clear, straight lines and the distinctive SL face with the large centrally positioned Mercedes star.
