Für umfangreichere Steuerungs-und Überwachungsfunktionen steht der SLIMLINE Controller zur Verfügung.
The SLIMLINE controller is available for more extensive control and monitoring functions.
Die neu entwickelten SLIMLINE Stromversorgungslösungen sind exakt auf die Anforderungen der TK-Netzbetreiber abgestimmt.
The newly developed SLIMLINE power supply solutions are precisely tailored to the requirements of the telecommunications network operator.
Die Steuerung und Überwachung erfolgt mittels einer SLIMLINE Control.
A SLIMLINE control board is provided for rectifier control and monitoring purposes.
SLIMLINE Controller - Fernüberwachung und Betriebssicherheit auf engstem Raum
SLIMLINE controller - remote monitoring and reliability in a very compact space
Für die umfangreichen Steuerungs- und Überwachungsfunktionen der Systeme steht der SLIMLINE Controller zur Verfügung.
A SLIMLINE control board is provided for rectifier control and monitoring purposes.
Dieser wird bei kleinen Leistungen i.d.R. als Modul in den SLIMLINE Carrier eingeschoben.
This is generally inserted into the SLIMLINE carrier as a module in the case of low power ratings.
Die Vorschubeinheiten der Produktbaureihe SLIMLINE zeichnen sich durch ihre äußerst schmale Bauform und die große Variantenvielfalt aus.
The ultrasonic actuators of the SLIMLINE product line are characterized by their extremely slim design and their large variant diversity.
Größere Leistungen, wie sie z. B. in Knotenpunkten und Verteilerstationen benötigt werden, lassen sich durch das Parallelschalten mehrerer SLIMLINE Carrier realisieren.
Larger power ratings, such as those required in nodes and distribution stations, can be achieved by connecting multiple SLIMLINE carriers in parallel.
Die Arbeitsleuchte SLIMLINE 280 hat eine Batteriestandsanzeige.
The FOLDABLE 80 has a battery status display.
Bei Systemen größerer Leistung kann der SLIMLINE Controller in die Schranktür des Stromversorgungssystems eingesetzt werden.
In the case of systems with a larger power rating, the SLIMLINE controller can be inserted into the cabinet door of the power supply system.
Die SLIMLINE 250 ist eine ideale Arbeitsleuchte für schwer zugängliche Stellen und eignet sich für Arbeiten aller Art in Ihrer Garage und an Ihrem Auto.
the ideal work light for illuminating hard to reach areas, suitable for all types of work in your garage and around your car.
Der Wirkungsgrad des neuen SLIMLINE Gleichrichtermoduls wurde deutlich erhöht und erreicht bereits bei 50% der Ausgangsleistung 97%.
The efficiency factor of the new SLIMLINE rectifier module has been significantly increased and already achieves 97% at 50% of output performance.
Besonders beeindruckt die Tatsache, dass die SLIMLINE Baureihe im Lastbereich von 50 % bis 90 % mit einem Wirkungsgrad von>97 % arbeitet.
A particularly impressive fact is that the SLIMLINE series works at efficiency in excess of 97% across a load range of between 50% and 90%.
