Examples with "SMS mit PIN-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Kunde erhält eine SMS mit einem mehrstelligen PIN-Code auf sein Mobiltelefon.
A multi-digit PIN code is sent to the customer's mobile phone by SMS.
Wenn ein Mitarbeiter SSRPM verwendet, um sein Kennwort zurückzusetzen, und alle Sicherheitsfragen korrekt beantwortet hat, verschickt die Anwendung eine SMS mit einem PIN-Code.
When users want to reset their password using SSRPM, the application sends a text message containing a PIN code to the user's mobile device.
Wenn Du die SMS mit dem PIN-Code nach mehr als einer Stunde noch nicht bekommen hast, kannst Du Deine Nummer auch bestätigen, indem Du Dich von unserem Team anrufen lässt.
If after one hour you still have not received the registration SMS with the PIN code, you have to confirm your phone number instead.
Auch per SMS funktioniert das pay2see-System: Der Endkunde schickt eine SMS und erhält sofort eine SMS mit dem Pin-Code zurück.
The pay2see system also works using text messaging: the customer sends a text and immediately receives one back with the PIN code.
Nach Eingabe von Benutzername/Passwort erhalten Sie innert Sekunden ein SMS mit einem 4-stelligen PIN-Code auf Ihr Mobiltelefon.
After entering username/ password you receive an SMS notification within seconds with a 4-digit PIN code.
Geben Sie die über SMS-Nachrichten empfangenen geheimen PIN-Codes nie weiter.
Die SMS enthält einen PIN-Code, der in einer zweiten Maske bestätigt werden muss.
The text message contains a PIN code, which must be confirmed on a second screen.
Die SMS erhält einen PIN-Code. Dieser Code dient ausschließlich zur Bestätigung Ihrer Buchung, er dient nicht als Reservierungsnummer.
The PIN sent by text message to your phone is simply to confirm your reservation, it is not the actual confirmation number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
