Examples with "SQL Server beim" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
16 Fehler bei SQL Server beim Erzeugen eines Threads zum Verarbeiten einer neuen Anmeldung oder Verbindung.
SQL Server failed with error code 0x%x to spawn a thread to process a new login or connection.
Informationen zur Vorgehensweise des Abfrageoptimierers von SQL Server beim Erzwingen des FORCE ORDER-Hinweises, wenn eine Abfrage eine Sicht enthält, finden Sie unter Sichtauflösung.
For information about how the SQL Server query optimizer enforces the FORCE ORDER hint when a query contains a view, see View Resolution.
Die Standardwerte für die URLs stimmen mit den Standardwerten überein, die SQL Server beim Installieren von Reporting Services verwendet
The default values for the URLs match the default values SQL Server uses when installing Reporting Services
Obwohl solche Ketten nicht unabhängig voneinander vorhanden sind, werden in SQL Server beim Traversieren der Verknüpfungen in einer Kette durch SQL Server die Berechtigungen für die einzelnen Objekte anders ausgewertet als beim getrennten Zugriff auf die Objekte.
Although such chains do not independently exist, when SQL Server traverses the links in a chain, SQL Server evaluates permissions on the constituent objects differently than it would if it were accessing the objects separately.
Die SQL-Debugschnittstelle (SQL Debugging Interface, SDI) erfordert, dass SQL Server beim Starten als Dienst nicht das Systemkonto zur Anmeldung verwendet.
The SQL Debugging Interface (SDI) requires that SQL Server, when started as a service, must not log on as System Account.
Andere resultaten
Selten wird unter Microsoft SQL-Server beim Anzeigen von Tabellen ein Fehler gemeldet.
When using Microsoft SQL Server, an error will seldom occur when displaying tables.
Veranschaulicht das Verwenden von SQL Server-Features beim Abrufen von Daten.
Nur Windows-Benutzer, die in diesem Dialogfeld eingetragen sind, verfügen über umfassende Rechte, wenn sie sich beim SQL-Server anmelden.
Only Windows users entered in this dialog will have full rights when logging into the SQL server.
Um das Problem zu beheben, kann beim SQL-Server das folgende Skript ausgeführt werden.
To resolve the problem, the following script can be executed on the SQL Server.
In der Intranet-Lösung wird die Software wie auch eine SQL-Datenbank auf einem Server beim Kunden installiert.
For intranet solution the software will be installed on the client's server as well as the SQL-database containing the network.
Verwenden Sie die lokale bedarfsgesteuerte SQL Server-Instanz, die beim Debuggen eines Datenbankprojekts aktiviert wird.
Use the local on-demand SQL Server instance, which is activated when you debug a database project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.