Examples with "SQL Server-Datenbank oder auf dem SQL-Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da der QoE-Server Daten in einer SQL Server-Datenbank speichert, sollte er zusammen mit einer vorhandenen SQL Server-Datenbank oder auf dem SQL-Server, der für den Front-End-Pool verwendet wird, positioniert werden.
Wenn Sie separate Archivierungsdatenbanken (Verwendung von SQL Server-Datenbanken) als Archivierungsspeicher für einige oder alle Benutzer verwenden möchten, muss SQL Server auf dem Server ausgeführt werden, auf dem die Archivierungsdaten gespeichert werden.
To use separate archiving databases (using SQL Server databases) for archiving storage for some or all users, SQL Server on the server that will store archiving data.
Bei Eingabe von Daten in eine SQL Server-Datenbank geben die SQL Server-Einstellungen auf dem lokalen Computer (dem Client) an, ob die Daten im ANSI- oder im OEM-Format gespeichert werden.
Das Produktangebot von DBPLUS wird durch spezialisierte Dienstleistungen ergänzt, wie Performance on Demand, die eine einmalige Leistungsoptimierung der Oracle - oder Microsoft SQL Server-Datenbanken auf ein mit dem Kunden vereinbartes Niveau ermöglicht, oder die Dienstleistung Performance Management Service für Oracle und Microsoft SQL Server.
In addition, DBPLUS Optimization Services offer a comprehensive portfolio of highly specialized services such as Performance on Demand for one time performance optimization to an agreed level and continuous Performance Management Services for Oracle and Microsoft SQL Server.
Wenn Sie auf relationale SQL Server-Datenbanken auf externen Computern zugreifen oder wenn sich die Berichtsserver-Datenbank auf einer externen SQL Server-Instanz befindet, müssen Sie Port 1433 und Port 1434 auf dem externen Computer öffnen.
Zum Kopieren einer SQL Server-Datenbank ist Microsoft SQL Server, Version 7.0, oder SQL Server 2000 Desktop Engine auf dem lokalen Computer erforderlich. Gehen Sie folgendermaßen vor, um dieses Problem zu beheben
Wenn SQL Server-Richtlinienadministratoren die richtlinienbasierte Verwaltung einsetzen, verwenden sie SQL Server Management Studio zum Erstellen von Richtlinien, mit denen Entitäten auf dem Server verwaltet werden, beispielsweise die SQL Server-Instanz, Datenbanken oder andere SQL Server-Objekte.
Als Zweites haben Sie die Möglichkeit, auf dem SQL Server 2005-System eine mit SQL Server 2000 (oder früher) kompatible Datenbank zu erstellen.
Second, you can create a SQL Server 2000-compatible (or earlier) database on the SQL Server 2005 system.
Falls Retrospect die SQL-Server-Datenbanken nicht anzeigt oder meldet, dass die Authentifizierung fehlgeschlagen ist, verfügt der angegebene Benutzer möglicherweise nicht über die erforderlichen Zugriffsrechte für den SQL-Server auf dem Client-Computer oder der Dienst ist nicht aktiv.
If Retrospect does not display the SQL server databases, or it tells you authentication failed, the specified user may not have sufficient privileges to access the SQL server on the client computer or the service may not be running.
Nach dem Erstellen einer SQL Server-Datenbank in AMS (oder an anderen Stellen in Windows Azure) kann auf diese Datenbank wie auf jede andere im Web gehostete SQL Server-Datenbank zugegriffen werden, sodass Sie sie für Websites und andere Dienste verwenden können, einschließlich in PHP geschriebene Anwendungen.
When you create a SQL Server database in AMS (or elsewhere in Windows Azure), that database is accessible like any other web-hosted SQL Server database, so you can use it from websites and other services, including those written in PHP.
Der SQL Server-Computername oder die Anmeldeinformationen sind möglicherweise falsch, oder Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Erstellen einer Datenbank auf dem von Ihnen angegebenen SQL Server-Computer.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
