Examples with "SQL Server-Instanz herstellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Workloads im Free-Tarif können nicht auf Daten zugreifen, indem sie eine Verbindung mit einer lokalen SQL Server-Instanz herstellen.
Free tier workloads cannot access data by connecting to an on-premises SQL server.
Andere resultaten
Spotlight kann keine Verbindung zu SQL Server Instanzen herstellen, wenn der Instanzname Zeichen enthält, die nicht US-ASCII-konform sind.
Spotlight cannot connect to SQL Server instances where the instance name contains non-US ASCII characters. Operating system
Wenn Sie eine ODBC-Verbindung herstellen möchten, ohne ausreichende Informationen anzugeben, damit der Treiber eine Verbindung mit einer SQL-Server-Instanz herstellen kann, zeigt der Microsoft SQL Server-ODBC-Treiber das Dialogfeld SQL Server-Anmeldung an.
The Microsoft SQL Server ODBC driver displays the SQL Server Login dialog box when you attempt an ODBC connection without specifying enough information for the driver to connect to a SQL Server instance.
Wenn Sie eine Verbindung zu einer benannten SQL-Server-Instanz herstellen, sieht der Servername folgendermaßen aus: SQLSERV01\INSTANZ.
If you are connecting to a named SQL Server instance, the server name looks like SQLSERV01\SOMEINSTANCE.
Das Feld Kennwort gibt das Kennwort an, das von der SQL Server-Instanz beim Herstellen einer Verbindung mit SQL Server verwendet wird, wenn Mit SQL Server-Authentifizierung anhand des vom Benutzer eingegebenen Benutzernamens und Kennworts ausgewählt ist.
The Password box specifies the password the SQL Server instance uses when connecting to SQL Server if With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user is selected.
Nehmen wir an, die Umstellung ist beendet und Ihre Anwendungen können beim ersten Test eine Verbindung zur SQL Server 2005-Instanz herstellen.
Suppose the move is over, and your applications are able to connect to the new SQL Server 2005 instance during initial testing.
Wenn Anwendungen eine Verbindung zu einer SQL Server 2005-Instanz herstellen, geschieht dies durch virtuelle und nicht durch physische IP-Adressen.
Mit diesem Dienstprogramm können Sie Verbindungen mit SQL Server 7.0-, SQL Server 2000- und SQL Server 2005-Instanzen herstellen, Transact-SQL-Batches an diese senden und Rowsetinformationen aus diesen ausgeben.
Ein Verfügbarkeitsgruppenlistener im Knoten des primären Replikats reagiert auf eingehende Clientanforderungen zum Herstellen einer Verbindung mit dem virtuellen Netzwerknamen. Auf Grundlage von Attributen in der Verbindungszeichenfolge wird jede Anforderung an die entsprechende SQL Server-Instanz umgeleitet.
An availability group listener on the primary replica's node responds to incoming client requests to connect to the virtual network name, and based on attributes in the connection string, it redirects each request to the appropriate SQL Server instance.
Wenn Sie eine Remoteinstanz von SQL Server verwenden möchten, sollten Sie sorgfältig überlegen, welche Anmeldeinformationen der Berichtsserver zum Herstellen der Verbindung mit der SQL Server-Instanz verwenden soll.
If you decide to use a remote SQL Server instance, consider carefully which credentials the report server should use to connect to the SQL Server instance.
Alternativ können Sie den Host und die Port-Nummer der (benannten) SQL Server Instanz verwenden, mit der Sie eine Verbindung herstellen möchten, um eine Verbindung zu erstellen und auf das Spotlight Statistics Repository zuzugreifen.
Alternatively you can use the host and port number of the (named) SQL Server instance you want to connect to, when creating a connection and connecting to the Spotlight Statistics Repository.
Eine Clientanforderung, in der zum Herstellen einer Verbindung mit einer primären oder sekundären Datenbank ein logischer Netzwerkname für einen Verfügbarkeitsgruppenlistener angegeben wird, wird an den entsprechenden Instanznetzwerknamen der zugrunde liegenden SQL Server-Instanz oder SQL Server-Failoverclusterinstanz umgeleitet.
A client request that specifies a logical availability group listener network name to connect to a primary or secondary database is redirected to the appropriate instance network name of the underlying SQL Server instance or SQL Server Failover Cluster Instance (FCI).
Im nächsten Schritt wird die gewünschte SQL Server Instanz konfiguriert.
In the next step, the required SQL Server instance will be configured.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
