Examples with "SQL-Server hergestellt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein netzwerkbezogener oder instanzenspezifischer Fehler trat auf, während eine Verbindung zu SQL Server hergestellt wurde.
A network-related or instance-specific error occurred while establishing a connection to SQL Server.
Wählen Sie die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum SQL Server hergestellt werden soll.
Select the authentication method used to connect to the selected SQL Server.
Dieser Typ der Konfiguration muss durchgeführt werden, damit eine Verbindung mit SQL Server hergestellt werden kann.
This is the type of configuration that must be completed to connect to SQL Server.
Wählen Sie unter die Authentifizierungsmethode aus, mit der eine Verbindung zum Microsoft SQL Server hergestellt werden soll.
Under, select the authentication method to connect to the Microsoft SQL Server.
Es konnte keine Verbindung mit der Datenbank vom Server mit SQL Server hergestellt werden. Der Vorgang wird weitere Male wiederholt.
Unable to connect to SQL Server database; will retry additional times.
Mit sqlcmd können Verbindungen mit früheren Versionen von SQL Server hergestellt werden.
To start the sqlcmd utility and connect to a default instance of SQL Server
Nachdem ein Gerät erfolgreich eine Verbindung mit SQL Server hergestellt hat, wird für die Windows-Authentifizierung und den gemischten Modus derselbe Sicherheitsmechanismus verwendet.
After a device establishes a successful connection to SQL Server, the security mechanism is the same for both Windows Authentication and Mixed Mode.
Dies ist die sicherste Einstellung. Von Betriebssystemen oder Anwendungen, die die Funktion Erweiterter Schutz nicht unterstützen, können jedoch keine Verbindungen mit SQL Server hergestellt werden.
This setting is the most secure but connections from operating systems or applications that do not support Extended Protection will not be able to connect to SQL Server.
Bei der Erstellung einer Server-Objektvariablen wird eine Verbindung mit einer Instanz von SQL Server hergestellt.
When a Server object variable is created, it establishes a connection to an instance of SQL Server.
Wenn Sie den Namen im Serverklassenkonstruktor nicht angeben, wird die Verbindung immer mit der lokalen Standardinstanz von SQL Server hergestellt.
If you do not specify the name in the Server class constructor, the connection is always made with the local, default instance of SQL Server.
Erstellen Sie ein |9-Projekt, von dem eine Verbindung mit Microsoft SQL Server hergestellt wird.
Create a |9 project that connects with Microsoft SQL Server.
Sie haben eine Verbindung mit einer Version von SQL Server hergestellt, die von Microsoft Access nicht unterstützt wird. Daher könnten Probleme bei der Arbeit mit diesem Server auftreten.
You have connected to a version of SQL Server that is not supported by Microsoft Access. You may encounter problems while working against this server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
