Examples with "SQL-Server selbst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein befallener SQL-Server selbst fällt durch ausgehende Portscans auf.
An infected SQL server itself can be detected by outgoing portscans.
Andere resultaten
Die Überwachung von langen durchschnittlichen Sperrenwartezeiten und ressourcenintensiven Abfragen warnt Sie vor möglichen Problemen, bevor der SQL Server selbst aufgrund einer einzelnen Abfrage ausfällt.
Monitoring for long average lock wait times and expensive queries alerts you to possible issues before the SQL Server itself is brought down by a single query.
Das Instrument funktioniert in allen Szenarien von Datenbankbeschädigungen, die sich wegen Hardwareproblemen, Fehler im SQL Server selbst, Anwendungsabsturz, Betriebssystemausfall, unvorhergesehenes Herunterfahren, Virenattacken etc. ergeben.
The tool works for all scenarios of database corruption that arise due to hardware problem, bugs in SQL server itself, application crash, OS malfunction, unexpected system shutdown, virus attacks, etc.
Neben der Microsoft SQL Server-Inventarisierung und Dokumentation nutzt Docusnap den Microsoft SQL Server selbst als eigene Datenbasis zur Speicherung der erfassten Daten.
Wichtig Beim Herstellen der Verbindung zu einer gruppierten Instanz von SQL Server selbst wenn PSSDIAG lokal auf einem Clusterknoten ausgeführt wird, müssen Sie ausdrücklich den virtuellen Servernamen in der Datei Pssdiag.ini angeben.
Important You must always explicitly specify the virtual server name in the Pssdiag.ini file when you connect to a clustered instance of SQL Server, even when PSSDIAG will be run locally on one of the cluster nodes.
Bei der Installation sind keine Systemadministratorrechte auf dem SQL Server selbst erforderlich, aber während des Installationsvorgangs sind Berechtigungen zum Erstellen und Löschen einer Datenbank notwendig.
It does not require System Administrator rights on the SQL Server itself to install, but it does require permissions to create and drop a database during the installation process.
Sie können sich ein umfassendes Bild von allem machen, das sich auf die Leistung Ihrer SQL Server Umgebung auswirkt, darunter SQL Server selbst, das zugrunde liegende Betriebssystem, der VM-Layer, SQL Azure, die Hochverfügbarkeit, Replikation und Analyseservices.
Get a complete picture of everything that affects your SQL Server performance including SQL Server itself, the underlying operating system, its VM layer, SQL Azure, high availability, replication and analysis services.
Und es ist schon bei SQL Server selbst eine Herausforderung, das jeweils passendste („beste", wenn man so will) Feature für bestimmte Ansprüche zu empfehlen.
And even with SQL Server itself, it is a challenge to recommend the most suitable ("the best, "if you will), feature for particular demands.
Auf Basis des integrierten Microsoft SQL-Server werden selbst Datenbanken mit mehreren hundert Gigabyte problemlos verarbeitet.
Database with several hundred gigabytes are processed on the basis of the integrated Microsoft SQL Server itself.
Profitieren Sie von unvergleichlicher Performance und Einfachheit Ihrer Microsoft SQL Server-Workloads, selbst im Analysebereich.
Do More with Data Get unprecedented performance and simplicity for your Microsoft SQL Server workloads, including analytics.
Von Service Broker wird keine Remoteautorisierung verwendet, wenn die Konversation innerhalb einer SQL Server-Instanz verbleibt, selbst wenn die Remoteautorisierung konfiguriert ist.
Service Broker does not use remote authorization when the conversation remains within a SQL Server instance, even if remote authorization is configured.
Der Benutzer kann dann eine Verbindung mit einer lokalen Kopie von SQL Server herstellen, selbst wenn eine nicht vernetzte Version von SQL Server ausgeführt wird.
The user can then connect to a local copy of SQL Server, even when running a nonnetworked version of SQL Server.
„Auf der Server-Seite haben wir festgestellt, dass die Migration von SQL Server-Systemen - selbst wenn diese ein Hardware-Upgrade umfasst - keine neue Konstruktion erfordert", erklärt Dam.
On the server side, we find that migrating SQL Server systemseven when that involves a hardware upgradedoesn't require any kind of rebuilding,? Dam explains.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
