Und überall dort wo Personen geschützt oder Sachwerte abgesichert werden müssen.
Sichern Sie Personen, Sachwerte und die Umwelt mit professionellem Brandschutz.
Save individuals, material assets and the environment with your fire protection.
Historisch gesehen bieten Sachwerte in Zeiten wirtschaftlicher Belastung einen soliden Schutz gegen Inflation.
Historically, real assets provide a solid inflation hedge during times of economic stress.
Durch unterschiedliche Geschäftsvorgänge werden die Sachwerte Ihres Unternehmens vermehrt oder gemindert.
Different business activities increase or reduce the real assets of your company.
Neben Wertpapieren und Immobilien zählen hierzu auch Investments in Sachwerte.
Securities and real estate are complemented by investment in tangible assets.
Investoren sollten deshalb langfristig noch stärker auf Sachwerte setzen.
Investors should therefore focus even more on tangible assets in the long term.
Sachwerte und Kulturerbe, das von dem Vorhaben betroffen sein könnte.
Material assets and cultural heritage likely to be affected by the project.
Menschen, Gebäude und Sachwerte sind der Kern eines jeden erfolgreichen Unternehmens.
People, buildings and material assets are the core of every successful company.
Über die Gewährleistung des Personenschutzes hinaus müssen Sachwerte sichergestellt werden.
In addition to guaranteeing personal protection, material assets must also be safeguarded.
Verschüttete zu retten und Sachwerte zu bergen sind die Kernaufgaben des THW.
To rescue trapped people and to recover material assets are its core tasks.
Nachhaltig produzierte Sachwerte bieten Ihnen viele fest verzinsliche Investitionsmöglichkeiten.
Sustainably produced tangible assets offer you many fixed-interest investment opportunities.
Unsere Kunden fragen verstärkt Investitionen in Sachwerte nach.
Our clients are increasingly demanding investments in real assets.
Sprinkleranlagen schützen Leben, Sachwerte und Gebäude.
Sprinkler systems protect life, material assets and buildings.