Examples with "Sammelcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Lieferungen erfolgen direkt an die Schließfächer und die Bewohner werden mit ihrem Sammelcode benachrichtigt
Deliveries are made directly to the lockers and residents are notified with their collection code
Horizontale Wissensstrukturen hingegen bestehen aus einer Reihe von verschiedenen Kategorien: Sie basieren auf einem Serien- oder Sammelcode.
Horizontal knowledge structures, on the other hand, consist of a series of different are based on a series, or collection, code.
Andere resultaten
Den einzig vollständigen Text bietet dabei die aus dem 14. Jahrhundert stammende und in dem so genannten Siľvestrovskij Sbornik, einem Sammelcodex, enthaltene Handschrift S.
The only complete version of the text is called MS S which dates back to the 14th century and can be found in a collective volume, the so called Siľvestrovsky Sbornik.
Die beiden wichtigsten Texte in diesem Sammelcodex sind eine Abschrift des Bussbuchs des Bischofs Halitgar von Cambrai (830) und der wichtigen Rechtssammlung Halitgarii (S. 2-123)
The two most important texts in this manuscript compilation are a copy of the "Bussbuch" (Book of Penances) by Bishop Halitgar of Cambrai (830) and the important law collection Collectio LIII titulorum. (smu)
Es muss aber deutlich mehr Sammelcodes geben als bei Forderungen und Verbindlichkeiten.
But there must be significantly more collection codes than with receivables and liabilities.
Sie bietet verschiedene attraktive Dienstleistungen wie Sammelcodes, Betriebsversicherungen, Buchungssysteme usw. für Reisebüros an.
It offers numerous attractive services for travel agencies such as collective codes, business insurance policies, booking systems, etc.
Belohnen Sie sich ein weiteres Mal indem Sie die beiliegenden Sammelcodes nutzen und diese gegen tolle Prämien für Ihr Unternehmen einlösen!
Reward yourself once more by using the enclosed collectible codes and redeeming them for awesome prizes for your company!
Dafür werden in den Stammdaten der Personenkonten Sammelcodes hinterlegt, mit denen auch unterschiedliche Sammelkonten angesteuert werden können.
For this purpose, collective codes are stored in the master data of the personal accounts, with which different collective accounts can also be accessed.
isi:Terminal ermöglicht Händlern, digitale Coupons, isi:Cado-Gutscheine, Sammelcodes und mehr, schnell und einfach zu entwerten.
isi: Terminal allows traders to digital coupons, isi: Cado vouchers, collecting Codes, more to devalue quickly and easily.