Examples with "Sampling Algorithmus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einer eingestellten Sweeptime von 1 Sekunde oder höher UND einem RBW=3MHz wird ein ZUSÄTZLICHER, "Anti-Aliases Interleave Sampling Algorithmus" zugeschaltet, der die Aliases faktisch komplett ausblendet.
When set to a sweep time of 1 second or longer AND an RBW of 3MHz, an ADDITIONAL "Anti-Aliases Interleave Sampling Algorithm" will be applied, which virtually eliminates all aliases.
Der zusätzliche "Anti-Aliases Interleave Sampling Algorithmus" wurde auf den 1MHz RBW erweitert.
The additional "Anti-Aliases Interleave Sampling Algorithm" now also applies to the 1MHz RBW.
Andere resultaten
Diese These skizziert einen Voronoi basierten, adaptiven räumlichen Sampling-Algorithmus, der auf die Minimierung der gemessenen Signaländerung an benachbarten Voronoi Sensorknoten zielt.
The thesis outlines a Voronoi based adaptive spatial sampling algorithm, which aims at minimizing measured signal variation at neighboring Voronoi sensor nodes.
Anti-Aliasing mit Multi-Sampling-Algorithmus, der 2, 4 und 6 Samples unterstützt
Der angegebene Sampling-Algorithmus gilt für Ebenen, deren Qualität auf Beste Qualität eingestellt ist.
The specified sampling algorithm is applicable to layers with quality set to Best Quality.
Ich zeigte, dass die Kombination eines neuen und verbesserten Fragment Pickers mit dem iterativen Sampling-Algorithmus RASREC zu signifikanten Verbesserungen von Konvergenz und Präzision führen.
I demonstrated that combination of a new and improved fragment picker and the iterative sampling algorithm RASREC yield significant improvements in convergence and accuracy.
Unser Algorithmus basiert auf der Idee Instanzen von komplexwertigen Zufallsvariablen ueber dem gegebenen Stream zu berechnen und stellt eine drastische Verbesserung ueber den naiven Sampling-Algorithmus dar.
Our algorithm is based on the idea of computing instances of complex-valued random variables over the given stream and improves drastically upon the naive sampling algorithm.
Frühere Versuche, die Kikuchi-Approximation mit EDA zu verbinden, benutzen einen aufwendigen Gibbs-Sampling-Algorithmus, um eine Population aus dem zirkulären Wahrscheinlichkeitsmodell zu erzeugen.
Previous attempts to combine the Kikuchi approximation with EDA have relied on an expensive Gibbs sampling procedure for generating a population from this loopy probabilistic model.
Der theoretische Teil der Arbeit wird vervollständigt durch eine Charakterisierung des ZIBgridfree-Sampling-Algorithmus, der im Rahmen dieser Arbeit erweitert und neu implementiert wurde, um die Simulation des bivalenten Bindungsprozesses unter Berücksichtigung des Lösungsmittels zu ermöglichen.
The theoretical part of the thesis is concluded by a characterization of the ZIBgridfree sampling algorithm, as it has been enhanced and reimplemented in the course of this thesis in order to realize the simulation of the bivalent binding process in the presence of solvent.
Wir präsentieren den Simple Sampling Reduction Algorithmus (SSR), der RSR praktikabel macht, und weitere - alternative - Algorithmen zur Abschätzung der Wahrscheinlichkeit, durch Sampling einen besonders kurzen Vektor zu finden.
We propose Simple Sampling Reduction (SSR) that turns RSR into a practical algorithm and alternative algorithms that estimate the probability of finding a short vector by sampling.
Wir leiten dazu einen direkt implementierbaren Algorithmus her, der das sogenannte Importance sampling benutzt und beweisen dessen Konvergenz.
We derive a directly implementable algorithm using importance sampling and prove convergence.
Gibbs-Sampling ist ein Spezialfall des Metropolis-Hastings-Algorithmus.
Der Algorithmus für das erneute Sampling zweifarbiger Inhalte wurde aktualisiert, um die Anzeigequalität der breiten Palette an unterstützten Bildern zu verbessern.
The bitonal resampling algorithm has been updated to improve the display quality of the wide range of supported images.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.