Examples with "Scan des Task" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zurücksetzen des aktuellen Scan-Tasks auf die Standardeinstellungen, und konfigurieren Sie den Task dann neu, falls erforderlich.
Reset the current scan task to default settings, then reconfigure the task, if necessary.
Einige auf dieser Benutzeroberfläche verfügbare Konfigurationsoptionen unterscheiden sich von den Optionen, die beim Konfigurieren des Scan-Tasks von der AntiVirus-Konsole aus verfügbar sind.
Some of the configuration options available through this interface also differ from those available when you configure a scan task through the AntiVirus Console.
Wenn Sie festlegen möchten, welche Elemente von der Anwendung VirusScan bei der Ausführung des Scan-Task ausgeschlossen werden sollen, führen Sie die folgenden Schritte aus
To specify which items the VirusScan application should ignore when this scan task runs, follow these steps
Die System Compliance Profiler-Software einschließlich des Server-Task "Kompatibilitätsprüfung" und des Scan-Client-Task auf Anforderung in System Compliance Profiler bleiben von der Installation von unberührt.
Obwohl bei jedem dieser Verfahren schließlich dieselbe Anwendung gestartet und ausgeführt wird, gibt es abweichende Methoden bei der Konfiguration der Scan-Tasks und der Arbeit mit der Anwendung zum Scannen des Systems.
Although each method ultimately starts and uses the same application, the way you configure your scan task settings and the way you use the application to scan your system differs.
Beachten Sie, daß die Regeln für die Inhaltsüberwachung für die geplanten Scan-Tasks auf Anforderung getrennt von den Regeln für die Scan-Richtlinien bei Zugriff und die Richtlinien für den Scan des Posteingangs verwaltet werden.
Be aware that the content scan rules for the on-demand scanning scheduled tasks are managed separately from the rules for the on-access scanning and mail.box scanning policies.
Die Regeln für die Inhaltsüberwachung bei den geplanten Tasks für Scan auf Anforderung werden getrennt von den Regeln für die Richtlinien für Scan bei Zugriff und Scan des Posteingangs verwaltet, da ePolicy Orchestrator die Task-Parameter, einschließlich der Regeln für die Inhaltsüberwachung, zusammen mit den Task speichert.
Wenn Sie in der Taskliste mit der rechten Maustaste auf einen E-Mail-Scan-Task klicken, der bei Zugriff ausgeführt wird, enthält das Kontextmenü Optionen zum Aktivieren oder Deaktivieren des Tasks, zum Anzeigen der Task-Statistik, zum Anzeigen des Aktivitätsprotokolls und zum Öffnen der Eigenschaftenseiten.
If you right-click an e-mail scan task in the task list, you can enable or disable the task, view task statistics, view the activity log, and open the property pages.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.