Simon, the task before you will be difficult and extremely dangerous.
Simon, dir steht eine schwierige und überaus gefährliche Aufgabe bevor.
Information that does not pertain to the task should be disregarded.
Informationen, die nicht zur Aufgabe gehören, sollten ignoriert werden.
She often reminded herself to work diligently on the task at hand.
Sie erinnerte sich oft daran, fleißig an der vorliegenden Aufgabe zu arbeiten.
I can keyboard really fast when I'm focused on the task.
Ich kann sehr schnell tippen, wenn ich mich auf die Aufgabe konzentriere.
It was painfully obvious that he was struggling with the task at hand.
Es war überdeutlich, dass er mit der vorliegenden Aufgabe kämpfte.
Even though the task was tough, she managed to sail through it.
Obwohl die Aufgabe schwierig war, gelang es ihr, sie spielend zu lösen.
Maybe you should try embracing the task rather than fighting it.
Sie sollten die Aufgabe begrüßen, anstatt sich dagegen zu wehren.
He found the task list more useful than he initially expected.
He assured me that he was one hundred percent focused on the task.
Er versicherte mir, dass er voll und ganz auf die Aufgabe fokussiert war.
Failure to recognize it will make the task even more difficult.
Sie nicht zu erkennen, wird die Aufgabe noch schwieriger machen.
Please get on with the task I assigned you earlier.
Bitte mache mit der Aufgabe weiter, die ich dir früher zugewiesen habe.
She found the task tedious; that being said, it was fulfilling to finish it.
Sie fand die Aufgabe langweilig; dennoch war es befriedigend, sie abzuschließen.
You no longer have to open the task related project.