Examples with "Schadenscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Schadenscode auf Basis des ausgewählten Abwasserstandards.
The damage code based on the wastewater standard you selected.
Wenn Sie den Mauszeiger über einen Schadenscode bewegen, wird ein Menü eingeblendet. Sie haben damit die Möglichkeit, den Schaden hervorzuheben oder zu vergrößern, ein Formular zu öffnen, die Schadensbeobachtung zu löschen oder zu korrigieren.
Hovering the cursor over a damage code displays a menu where you can choose to highlight or zoom to the damage, open a form, delete the damage observation, or fix the damage observation.
Wenn Sie auf einen Schadenscode doppelklicken, werden die angezeigten Beschreibungsdaten verändert, und das Video zu diesem Ort der Haltung wird angezeigt.
Double-clicking a damage code changes the description data shown in the Description section and also advances or rewinds the video to that location along the section.
Andere resultaten
Schadenscodes werden verwendet, um bekannte Schäden an der Partie anzuzeigen.
Auf der rechten Seite der Haltungsdarstellung befindet sich eine Liste der Entfernungen und der entsprechenden Schadenscodes.
To the right of the section representation is a list of distances and corresponding damage codes.
Schadenscodes dürfen nicht für Gebotszwecke oder als Grund für ein Gebot verwendet oder herangezogen werden.
Damage Codes may not be used or relied upon for bidding purposes or for any other reason.
Dank der Maschinenintegration erfasst und kategorisiert die Software automatisch Zustandsdaten wie beispielsweise Zählerstände sowie aufgetretene Stör- und Schadenscodes der angebundenen Anlagen.
Due to the machine integration, the software registers and categorises automatically status data like counts as well as trouble or damage codes of the connected plants for example.
Ein Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, das den weiteren Schritt umfaßt einen Fallen-Schadenscode zu setzen, wenn die Zeit, die zum Erreichen dieser vorherbestimmten Temperatur benötigt wird, ein vorherbestimmtes, maximales Zeitintervall übersteigt.
A method as claimed in any preceding claim, comprising the further step of setting a trap damage code if the time required to reach said predetermined temperature exceed a predetermined maximum time interval.
Copart übernimmt keinerlei Verantwortung für die Richtigkeit der Schadenscodes, weil die Art und das Ausmaß des Schadens an einem Fahrzeug möglicherweise nicht vollständig angegeben werden vom Verkäufer.
Copart expressly disclaims the accuracy of Damage Codes, as information may not accurately reflect the type or extent of damage to any vehicle.
Wälzlager können viele verschiedene Schadensmodi aufweisen.
Um einen Schadensmodus zu simulieren, wurden im Fall A mehrere Löcher durch die gesamte Isolierstärke gebohrt.
To simulate a failure mode, in case A several holes were drilled through the entire insulation thickness.
Für zusätzliche Akkuratesse sorgt das geniale Schadensmodel, das jeden Kratzer und jede Beule realitätsnah umsetzt. Gameplay
Moreover the ingenious damage model that translates every scratch and every bump very realistically provides even more accuracy... Gameplay
Unsere proprietäre Methode zur Berechnung der Lagerlebensdauer hilft Herstellern von Planetengetrieben bei der Optimierung der Produktauslegung, der Vorhersage potenzieller Schadensmodi und der Reduzierung der Entwicklungszeiten und -kosten.
Our proprietary method of calculating bearing life helps planetary gearbox manufacturers to optimize product designs, predict potential problems and reduce development time and cost.
