Putze die Pilze, schneide sie in Scheiben oder kleine Stücken.
Clean your mushrooms, cut them into slices or small pieces.
Das Gemüse waschen und in dünne Scheiben oder Würfel schneiden.
Wash the vegetables and cut it into slices or cubes.
Die Schutzscheiben können starre Scheiben oder mechanisch flexibel sein und Foliencharakter haben.
The protective plates, rigid discs or mechanically flexible and film character.
Herstellung von Scheiben oder Platten als Halbzeug.
Manufacturing of discs or sheets as semi-finished products.
Der umgebende Äther bewirkt immer einen Druck auf solche Kugeln, Scheiben oder Flächen.
The surrounding aether affects a pressure at such spheres, disks or faces all times.
Diese lassen sich sehr flexibel herstellen - als Scheiben oder Quader, mit Bohrungen oder spezieller Konturierung.
They can be manufactured very flexibly - as disks or square-shaped, with holes or special contouring.
Angeboten im Stück ohne Knochen, in Scheiben oder gewürfelt.
Supplied boneless in the piece, in slices or diced.
Gurke waschen, nach Belieben schälen, in Scheiben oder Würfel schneiden.
Wash cucumber, peel if you like, cut into slices or cubes.
Schneiden Sie die Gurken in Scheiben oder Stäbchen.
First cut the cucumbers either in slices or into cubes.
Am Stück, in Scheiben oder gerieben.
A block, slices or shredded cheese.
Nun wird der Käse in Scheiben oder Stücke geschnitten.
Now the cheese is cut into slices or chunks.
Hartkäse ist besonders beliebt in Scheiben oder hauchdünnen Scheiben auf dem Käsebrot.
Hard cheese is extremely popular in slices or wafer-thin slices on sandwiches.
Zucchini in sehr dicke Scheiben oder Hälften schneiden.
Cut squash in very thick slices or halves.
