Examples with "Scherparameter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ebenfalls werden verschiedene Möglichkeiten zur Reduktion der Scherparameter mit der FEM beim Nachweis der Gesamtstandsicherheit diskutiert.
Also discussed are different ways to reduce the friction angle with FEM to proof the overall stability.
Diese beinhalteten die Ermittlung der Scherparameter auf Basis von einaxialen Druckversuchen über empirisch abgeleitete Grenzwerte und der Angabe von prinzipiell erreichbaren Scherparametern für eine Anwendung im Regelfall.
These include the determination of shear parameters based on uniaxial compression tests via empirically derived limit values and the specification of in principal achievable shear parameters for use as a rule.
Um die wirksamen Scherparameter einzugrenzen, wird die Methode der Rückrechnung eingesetzt.
Genaue Informationen zu den unterschiedlichen Schneeparametern und deren Veränderungen über die Zeit sind deshalb für unterschiedliche Forschungsfragen von entscheidender Bedeutung.
Therefore, precise information about the different snow parameters and their development over time are particularly important for various research fields.
Repräsentiert einen einzelnen Parameter für eine Schemazeilenquelle. Das SchemaParameter -Objekt ist ein Element der SchemaParameters -Auflistung.
Represents a single parameter for a schema row source. The SchemaParameter object is a member of the SchemaParameters collection.
Leider sind Messungen zur flächenhaften Verteilung von Schneeparametern bisher nur für die flächige Ausdehnung von Schnee verfügbar.
To date, measurements on extensive distribution of snow parameters can only be provided for the snow cover extent.
Der Wert des Schemaparameters stimmt nicht mit dem entsprechenden 3D-Parameter überein.
The value of the schematic parameter does not match its corresponding 3D parameter.
Der Zusammenhang von Katastrophisierung mit verschiedenen Schmerzparametern und Beeinträchtigungskennwerten sowie benachbarten Konstrukten wurde analysiert.
The association of catastrophizing with various pain characteristics and disability measures was examined as well as its association to neighboring constructs.
Neben der kontinuierlichen Erfassung von Wetter- und Schneeparametern, überwacht die Station permanent Erschütterungen und alarmiert bei akuten Bewegungen im Lawinenzug automatisch den Lawinenwarndienst.
Implementation Besides the continuous collection of weather and snow parameters, the station also monitors permanently vibrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
