We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
editing computer
Am Schnittcomputer und mit Sprach- und Musikaufnahmen wurden die Filme dann am 2. Tag in Kooperation mit dem Kino Arsenal fertiggestellt und im Großen Kinosaal präsentiert.
At the editing computer and with voice and music recordings the films were then completed on the second day in cooperation with the cinema Arsenal and presented in the large cinema hall.
Der integrierte Schnittcomputer erlaubt bis zu 20 Schnitte, wobei der Walkman als Zuspieler arbeitet.
The integrated editing computer allows up to 20 cuts, while the Walkman works as a player.
Ab ca. 2002 mit eigenem Schnittcomputer für mehr Freiraum in der Gestaltung.
From about 2002, with its own editing computer for more Freedom in design.
Wenn Ihr Schnittcomputer über keinen Internet-Zugang verfügt
Für die Post-Produktion eines Hochzeitsfilmes, also für den Schnitt bis zur Auslieferung an unsere Kunden, sitzen wir ungefähr 40 Stunden am Schnittcomputer.
For the post-production of the film, we work up to 40 hours (on average) at thec omputer cutting and editing.
In der Maßkonfektion erfolgt der Zuschnitt und der Nähvorgang mit Hilfe modernster technischer Hilfsmittel wie Schnittcomputer und CAD-Cutter.
In made-to-measure tailoring the cutting and stitching processes are performed with the help of the latest technical equipment such as computers and CAD cutters.
In zweiwöchigen Workshops wurden zu Beginn 12 junge Einwohner Mathares im Umgang mit Videokameras und Schnittcomputer geschult und die ersten Beiträge generiert.
In a first step, they taught 12 young inhabitants of Mathare for two weeks how to use video cameras and cutting techniques for the production of their first contributions.
Sind Stoff, Farbe und Form ausgewählt, entwirft Hildgard Danschewitz den Schnitt am Schnittcomputer.
When cloth, colour and form have been chosen, Hildegard Danschewitz designs the cut pattern at a special computer.
Dies erlaubte uns, grafisch-ornamentale Zeitachsen-Partituren in den Schnittcomputer zu übertragen, was bei Nutzung der kleinstmöglichen Zeiteinheiten von 25 Einzelbildern pro Sekunde eine komplette Pulverisierung und Re-Synthetisierung der Darstellung kontinuierlicher Abläufe ermöglichte - großartig!
This allowed us to transfer graphic-ornamental timeline scores to the editing computer, which, by using the smallest possible units of time-25 frames per second-enabled a complete pulverization and re-synthesis of continuous sequences-amazing!
Zudem verfügen alle „Triple V"-Standorte über eine komplette Video-Ausrüstung (Videokamera, Schnittcomputer, Mikrofon), die du kostenlos für deine Filmprojekte benutzen darfst.
All the Triple V locations have video equipment (camera, sound equipment, editing workstation) that you can borrow for your film projects. Video clips and features
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
