Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schonen
Vertaling van "Schonen" in Engels
Zum Schonen der eigenen Stimme - schlicht das ideale Gerät auf dem Markt.
To preserve one's voice - simply the ideal device on the market.
Schonen Sie Ihre Umwelt und Ihr Budget.
Preserve your environment as well as your budget.
Es ist ein Volk mit zwei Stämmen in Schonen.
It is a people with two tribes in Scania.
Sie versuchte, einen Mittelweg zwischen Ehrlichkeit und dem Schonen seiner Gefühle zu finden.
She tried to thread the needle between honesty and not hurting his feelings.
Österlen ist ein schöner Teil von Schonen mit Angeboten im Sommer.
Österlen is a wonderful part of Schonen with various offers in summer.
Schonen ist so klein, und doch so unendlich vielfältig.
Skåne is small, yet so incredibly big at the same time.
Die Option "Schonen" sollte nur bei kleinen Beladungen gewählt werden.
The 'Gentle' option should only be selected with small loads.
Schonen Sie Ihre Handgelenke ohne auf den Computer zu verzichten.
Give your wrists a rest without giving up your computer.
Wir haben auch andere Produkte, alles von Lieferanten in Schonen.
We also have other goodies, everything from Scanian suppliers.
Schonen Sie das Leben dieses Mannes und ich helfe Ihrem Sohn.
You spare this man's life and I'll help your son.
Schonen Sie Ressourcen und verbinden Sie damit Ihren wirtschaftlichen Erfolg.
Help protect our resources while thereby securing your economic success.
Schonen; Vermeidung von schmerzhaften Bewegungen, damit die Entzündung abklingen kann.
Rest, avoiding painful movements so the inflammation can subside.
Schonen Sie die Umwelt und führen Sie leere Tonerkartuschen einem Sammelsystem zu.
Use a collection system to recycle them and protect the environment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Schonen bevatten
Gefühle schonen v.
spare feelings
"He spoke gently to spare her feelings."
Energie schonen v.
save one's strength
"You should save your strength for the final round."
conserve one's energies
"She decided to conserve her energies for the final race."
sich schonen v.
take care of yourself
"Remember to take care of yourself during the trip."
! watch oneself
"She should watch herself and not overwork."
! jemandes Gefühle schonen v.
! spare someone's feelings
"He lied to spare her feelings about the bad news."
! nicht schonen v.
! not pull any punches
"The coach didn't pull any punches during the review."
sich nicht schonen v.
not spare oneself
"She did not spare herself in preparing for the marathon."
Einen schönen Tag noch exp.
have a nice day
"Thank you for your help. Have a nice day!"
! einen schönen Tag haben v.
! enjoy your day
"I hope you enjoy your day at the beach."
! Schönen Freitag
! happy Friday
"Happy Friday! Hope you have a great weekend."
! einen schönen Lauf haben v.
! have a good run
"I had a good run in the park today."
! noch einen schönen Tag exp.
! have a nice one
"Thanks for your help, have a nice one!"
! einen schönen Tag wünschen v.
! have a great one
"Thanks for your help, have a great one!"
! Zahlen schönen v.
! juice the numbers
"The company was accused of juicing the numbers in its report."
! jemandem einen schönen Abschied bereiten v.
! give someone a good sendoff
"We want to give Mark a good sendoff at his retirement party."
! einen schönen Abend daraus machen v.
! make a night out of it
"Let’s make a night out of it and go dancing after dinner!"
die schönen Menschen n.
the beautiful people
"The event was a gathering of the beautiful people."
! die Zahlen schönen v.
! massage the data
"They tried to massage the data before the report was published."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schonen in het Duits
Suggesties
schönen
+10k
schönen Tag
+10k
schönen Tag noch
4130
eines schönen Tages
3460
Schönen und Reichen
2250
die schönen Künste
1840
schönen Dank
1640
Resultaten: 10678. Exact: 10678. Verstreken tijd: 48 ms.
