Examples with "Second Life User" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wahrscheinlich wird der Vortrag für Sie als erfahrenen Second Life User nicht viel Neues beinhalten, aber wir freuen uns darauf, wenn Sie inWorld dabei sind und sich an der anschließenden Diskussion beteiligen.
For most of you as experienced Second Life users there probably won't be much news in it, but, of cause we're happy when you join us inworld to watch the stream and participate in the Q/A.
Entsprechend der Idee von Friedmann können andere Second Life User sich eigene Architekturen in der Raumstruktur errichten.
In accordance with Friedmann's idea, other Second Life users can erect their own architectures in the spatial structure.
Neben Informationen über das Angebot in den Geschäften in Hamburg und Schwerin können Second Life User in dem virtuellen Geschäft demnächst auch ein Brautkleid für ihren Avatar erwerben.
At the virtual store Second Life users can find out about the collections of Brautmoden Haupt and eventually acquire a virtual wedding dress.
Tausende Second Life User nutzen TeleLinden jeden Monat um Linden Dollar zu kaufen, denn TeleLinden bietet erstklassigen Service, faire Tarife und großzügige Partnerprovisionen.
Several thousand Second Life residents use TeleLinden every month to buy and sell Linden Dollars, because TeleLinden stands for best service, best rates and the best affiliate program.
Andere resultaten
Für Rosedale ein fundamentaler Unterschied: Das ist der einzige Grund, warum Second Life heute eine Million User hat und nicht eine Milliarde.
For Rosedale, the difference is fundamental. "That is the only reason why Second Life has a million people using it today and not a billion."
Wohin migrieren die ehemaligen User von Second Life?
Jetzt möchten die Hamburger genauer wissen, wer sich in Second Life aufhält, was die User daran interessiert und warum.
Now those would like to know Hamburg ones more exactly, who is in Second Life, which interests the user in it and why.
Wenn ein User noch keinen weblin Account hat, erhält er den weblin Client per Download kostenlos und kann sofort mit seinem Second Life Avatar das Internet durchstöbern und erforschen.
If not, he can download the weblin client for free and also start using his new old avatar to browse the internet.
Knapp zwei Millionen User haben sich bislang im dreidimensionalen Online-Spiel „Second Life" registriert.
Scarcely two million user so far in the three-dimensional on-line play "Second Life"registered itself.
Mit "Second Life" ist eine neue Plattform entstanden, die die User nicht nur anspricht sondern mitten hinein versetzt und damit optimale Bedingungen schafft, Marken erlebbar zu machen.
With Second Life a new world has been created, which not only appeals to the user, but rather places him/her directly into a new virtual universe.
Die jüngsten Probleme mit unserem Abrechnungssystem verursachten, dass einige Accounts mit ihren Zahlungen in Rückstand gerieten und verhinderten dadurch, dass sich diese User in Second Life einloggen konnten.
Some recent issues with our billing system have caused some accounts to become delinquent and that has prevented those users from logging in to Second Life.
Bekanntmachung deiner Location über die Grenzen von SL hinaus Durch das Listing auf der Website von RMA wird deine Location nicht nur von Usern innerhalb von Second Life gefunden, sondern kann auch durch Google Suche usw. "von außerhalb" eingesehen werden.
Introduction of your location beyond SL Because of the listing on the website of RMA your location can not only be found by users of Second Life but also "from outside" by Google Search and so on.
Das Video Instant Vacation II gibt einen Einblick in die Konstruktionsmechanismen dieser virtuellen Welt, und in Instant Message wohnt man als stiller Beobachter einem Chat von Usern bei, dem es sich um die Erlebnisse und Freiheiten in „Second Life" dreht.
The video Instant Vacation II, provides insight into the construction mechanisms which give rise to these virtual worlds, and in Instant Message I and II the viewer becomes the silent observer of a user chat centred on the experiences and freedoms of "Second Life".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
