Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
secret
Vertaling van "secret" in Duits
Vervoegen
She swore to defend the secret to the death if necessary.
Sie schwor, das Geheimnis notfalls bis aufs Blut zu verteidigen.
She whispered a secret to her friend during the crowded party.
Auf der überfüllten Party flüsterte sie ihrer Freundin ein Geheimnis zu.
That secret has been sitting on my shoulders for far too long.
Dieses Geheimnis lastet schon viel zu lange auf meinen Schultern.
She asked her friend to guard her secret with great care.
Sie bat ihre Freundin, ihr Geheimnis sorgfältig zu hüten.
She felt stabbed when her best friend revealed her secret to others.
Sie fühlte sich verraten, als ihre beste Freundin ihr Geheimnis preisgab.
He gave his word of honor that the secret would remain safe.
Er gab sein Ehrenwort, dass das Geheimnis sicher bleiben würde.
She vowed to guard this secret until the end of time.
Sie schwor, dieses Geheimnis bis ans Ende der Zeit zu hüten.
The supposed secret to losing weight is consistent exercise and balanced meals.
Das Geheimnis zum Abnehmen soll regelmäßige Bewegung und ausgewogene Mahlzeiten sein.
She's scared to death that her secret will eventually come out.
Sie hat Todesangst, dass ihr Geheimnis irgendwann doch noch herauskommt.
He searched all the documents, but the secret died with someone.
Er durchsuchte alle Unterlagen, doch das Geheimnis ist mit ihr gestorben.
Their affordable language school is a well-kept secret in the city.
Ihre erschwingliche Sprachschule ist ein gut gehütetes Geheimnis in der Stadt.
I accidentally said my secret out loud during the crowded meeting yesterday.
Gestern habe ich mein Geheimnis aus Versehen laut in der Besprechung gesagt.
The secret about their financial problems weighed on the couple for years.
Das Geheimnis über ihre finanziellen Probleme lastete jahrelang schwer auf dem Paar.
Uitdrukkingen met secret: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in secret adv.
heimlich · im Verborgenen
"They met in secret to discuss the plan."
secret sauce n.
geheime Soße · Geheimsoße
"The chef's secret sauce made the dish unforgettable."
! blow a secret v.
ein Geheimnis verraten
"He accidentally blew the secret about the surprise party."
it's no secret exp.
es ist kein Geheimnis
"It's no secret that she loves chocolate."
let a secret slip v.
ein Geheimnis verraten
"She let a secret slip during the meeting."
! let into the secret v.
in ein Geheimnis einweihen
"She let him into the secret about the surprise party."
! secret is out o.
Das Geheimnis ist gelüftet
"The secret is out, and everyone knows the news."
! someone's secret was out exp.
das Geheimnis gelüftet werden
"Everyone knew about her crush after her secret was out."
the secret died with someone exp.
das Geheimnis ist mit jemandem gestorben
"The secret died with the old caretaker."
well-kept secret n.
wohlgehütetes Geheimnis
"The recipe was a well-kept secret for generations."
secret shopper n.
Testkäufer
"The secret shopper visited the store to assess customer service."
best-kept secret n.
Geheimtipp · bestgehütetes Geheimnis
"This restaurant is the city's best-kept secret."
! dirty little secret n.
schmutziges kleines Geheimnis
"The politician's dirty little secret was exposed by the media."
! juicy secret n.
saftiges Geheimnis
"She whispered a juicy secret about their neighbor."
make no secret of v.
kein Geheimnis machen
"She made no secret of her ambitions."
! open secret n.
offenes Geheimnis
"It's an open secret that he wants to quit."
! sit on a secret v.
die Offenlegung hinauszögern
"He chose to sit on a secret until the right moment."
in the secret adj.
im Geheimen · in eine private Angelegenheit verwickelt
"Only a few people were in the secret of the negotiations."
guilty secret n.
peinliches Geheimnis
"He kept his guilty secret for years."
! it's no secret that exp.
es ist kein Geheimnis, dass
"It's no secret that she loves chocolate."
Synoniemen voor secret in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in secret
+10k
top secret
+10k
it's no secret
+10k
secret recipe
9820
no secret
+10k
secret service
+10k
secret services
+10k
secret police
+10k
Resultaten: 81764. Exact: 81764. Verstreken tijd: 185 ms.
