Examples with "Sector Assessment Programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The IMF and the World Bank have intensified and enhanced their assessment of countries' financial systems through joint Financial Sector Assessment Programs (FSAPs), which serve to identify potential vulnerabilities in countries' financial systems.
Der IWF und die Weltbank haben die Beurteilung der Finanzsysteme der Länder durch gemeinsame Programme zur Bewertung des Finanzsektors (FSAPs) intensiviert und verstärkt. Sie dienen dazu, potentielle Anfälligkeiten in den Finanzsystemen der Länder aufzudecken.
Against this background, the IMF also uses these indicators in its Article IV consultations and Financial Sector Assessment Programs (FSAP) to assess the stability of its members' financial systems.
Unter diesen Gesichtspunkten verwendet auch der IWF diese Kennzahlen im Rahmen seiner Artikel-IV-Konsultationen und Financial-Sector-Assessment-Programme (FSAP) zur Einschätzung der Stabilität der Finanzsysteme seiner Mitgliedstaaten.
Andere resultaten
In conjunction with the World Bank, we draw up profiles of member countries' strengths and weaknesses as part of our Financial Sector Assessment Program.
Zusammen mit der Weltbank erstellen wir im Rahmen unseres Financial Sector Assessment Programs Stärken/Schwächenprofile.
the International Monetary Fund and the World Bank, for the purposes of assessments for the Financial Sector Assessment Program
On the basis of these ICPs, the IMF issues recommendations under the Financial Sector Assessment Program (FSAP) and decides on technical and financial support for the relevant authorities.
Auf der Grundlage dieser Kerngrundsätze spricht der IWF im Rahmen des Financial Sector Assessment Program (FSAP) Empfehlungen aus und entscheidet über technische sowie finanzielle Hilfestellung gegenüber den jeweiligen Behörden.
The IMF and the World Bank initiated a Financial Sector Assessment Program (FSAP), in which joint teams, with the participation of outside experts from national supervisory agencies, assess the vulnerability of national financial sectors, initially for a selected number of countries.
Der IWF und die Weltbank haben ein Programm zur Bewertung des Finanzsektors (Financial Sector Assessment Program - FSAP) gestartet , in dem gemeinsame Arbeitsgruppen unter Hinzuziehung externer Experten von nationalen Aufsichtsbehörden die Stärken und Schwächen nationaler Finanzsektoren - zunächst in ausgewählten Ländern - bewerten.
While the Obama administration and the US Congress were drawing lessons from the crisis and deliberating on reforms, the International Monetary Fund was also assessing the US financial system under the Financial Sector Assessment Program (FSAP).
Während die Regierung Obama und der US-amerikanische Kongress Lehren aus der Krise zogen und Reformen erwogen, unternahm der Internationale Währungsfonds gleichzeitig ebenfalls eine Einschätzung des US-Finanzsystems im Rahmen seines Programms zur Bewertung des Finanzsektors (FSAP).
Stress testing as it is carried out today has been promoted on a global scale especially by the International Monetary Fund (IMF) under its Financial Sector Assessment Program (FSAP).
In ihrer aktuellen Form hat vor allem der Internationale Währungsfonds (IWF) im Rahmen der Financial Sector Assessment Programme (FSAP) den Einsatz von Stresstests weltweit gefördert.
Under the IMF-World Bank Financial Sector Assessment Program (FSAP), introduced in 1999, over 100 countries have either undertaken an FSAP exercise or formally committed to do so; 58 assessments have been completed.
Im Rahmen des 1999 von IWF und Weltbank eingeführten Programms zur Bewertung des Finanzsektors (FSAP) haben über 100 Länder entweder an FSAP-Bewertungen teilgenommen oder sich formell dazu verpflichtet, und bisher wurden 58 Bewertungen abgeschlossen.
This project will also fund the development of a concrete outcome assessment program.
Dieses Projekt finanziert außerdem die Entwicklung eines Bewertungsprogramms für die konkreten Ergebnisse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.