Die sich wellende Spiegelung im See erzeugte einen surrealen visuellen Effekt.
The bending reflection in the lake created a surreal visual effect.
Gestern Nacht waren die Mücken am See in voller Stärke unterwegs.
Mosquitoes were out in full force last night near the lake.
Er genoss die frische Brise beim Segeln auf offener See.
He enjoyed the blowing winds while sailing on the open sea.
Viele junge Männer aus diesem Dorf fuhren nach der Schule zur See.
Many young men from this village went to sea after finishing school.
Die Hütte der Familie am See ist ihr ganzer Stolz.
The family's lakeside cabin is their pride and joy.
Gäste können Wanderwege direkt an der Berghütte am See genießen.
Guests can enjoy hiking trails right by the lakeside lodge.
Der Kapitän kann das Schiff auch bei rauer See präzise steuern.
The captain can command the ship with precision during rough seas.
Wir wanderten entlang des Pfades, der zum ruhigen See führte.
We walked along the pathway that led to the serene lake.
Wir planen, dieses Wochenende mit Freunden am See zu zelten.
We plan to tent near the lake this weekend with friends.
Die Kinder sprangen aus den Klamotten und rannten direkt zum See.
The kids shucked their clothes and ran straight for the lake.
Der See liegt tiefer im Tal, versteckt hinter Bäumen.
The lake is farther back in the valley, hidden by trees.
Manchmal hängen meine Kollegen und ich nach der Arbeit am See ab.
Sometimes my colleagues and I hang out after work at the lake.
Der See kann bei starkem Regen Wasser aus nahe gelegenen Flüssen aufnehmen.
The lake can take in water from nearby rivers during heavy rains.
