Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Seitenpaneele
Vertaling van "Seitenpaneele" in Engels
Sie entschied sich, die Seitenpaneele auszustemmen, um bessere strukturelle Unterstützung zu gewährleisten.
She decided to mortise the side panels for better structural support.
Die angenehme Elastizität der Seitenpaneele und Beinabschlüsse sorgen für hervorragende Passform.
The pleasant elasticity of the side panels and leg ends ensure an excellent fit.
Schutzschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lautsprecher in wesentlichen Quaderform hat und sich im wesentlichen über die gesamte Höhe eines der Seitenpaneele erstreckt.
Protective screen according to the claim 2, characterized by the fact that said loudspeaker has a substantially parallelepiped shape extending substantially along the entire height of one of said lateral panels.
Raumcontainer nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenpaneele (39, 40) direkt an den Eckständer (7) schwenkbar oder an den Längspaneelen (41, 42) klappbar und angelenkt sind.
Shelter-container according to the preceding claim, characterised in that the lateral panels (39,40) are articulated directly around the body of the angle uprights (7), or are folded and articulated on the longitudinal facade panels (41,42).
Karosserie nach Anspruch 2, wobei jedes der vertikal verlaufenden, gegenüberliegenden Verbindungselemente (9) der jeweiligen zweiten Seitenpaneele an einem Ende mit dem Seitenträger (7) und am anderen Ende mit dem Mittelträger (15) verbunden sind.
A car body according to claim 2, wherein each of the vertically extending opposite joining members (9) of each second side panel have one end joined to the side beam (7) and the other end joined to the intermediate beam (15).
Seitenpaneele für Panzer oder Bunker 10.
Side Panel for Tanks or Bunker 10.
Die Seitenpaneele wurden mithilfe modernster Technologie und Materialien der neuesten Generation entwickelt.
Side panels were designed using up-to-date technologies and materials.
Für den Bereich Haustechnik fertigt das Unternehmen unter anderem geräuschdämmende Seitenpaneele für Kaffeemaschinen.
In the field of home technology, the company manufactures, among other, noise insulating side panels for coffee machines.
So bestehen die Seitenpaneele der Spülinsel aus luxuriösem Holz.
For example, the side panels on the island are made of luxurious wood.
Die geradlinige Vorderseite und die integrierten Seitenpaneele garantieren ein gleichförmiges Aussehen und eine optimale Wärmeabgabe.
The minimalistic, linear front and the integrated side panels lend a uniform look and optimal heat emission.
Das Dach schützt Sie vor greller Sonne und Regen, während Seitenpaneele oder -wände Sie vor Wind und Kälte schützen.
The cover gives bright sun and rain no chance, while side panels or walls keep out the wind and cold.
Derartige Seitenpaneele wurden ferner so gestaltet, dass diese aufgerissen werden können, um das Übungshöschen von dem Träger zu entfernen, nachdem es verschmutzt wurde.
Such side panels have also been designed so that they can be torn to remove the training pant from the wearer after it has been soiled.
Seitenpaneele aus einem Teil für größere Armbeweglichkeit Elastische Flachnähte
Side panels made from one piece for freer arm movement
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Seitenpaneele in het Duits
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 39 ms.
