The crib had removable side panels for easy access to the baby.
Das Babybett hatte abnehmbare Seitenteile für einen leichten Zugang zum Baby.
Its side panels could be fully opened for easy cleaning and maintenance.
Die Seitenteile können komplett für einfache Reinigung und Wartung geöffnet werden.
The bolstered side panels of the car enhanced both safety and comfort.
Die gepolsterten Seitenwände des Autos verbesserten sowohl Sicherheit als auch Komfort.
There are optional, highly effective acoustic back and side panels available.
Optional stehen akustisch hoch wirksame Rück- und Seitenwände zur Verfügung.
The look-and-feel of the barrier can be personalized with removable side panels.
Das Aussehen der Schranke kann mit abnehmbaren Seitenwänden individuell gestaltet werden.
Some cabinets in this line come equipped with removable side panels with locks.
Einige Schränke dieser Baureihe sind mit abnehmbaren Seitenwänden mit Schlössern ausgestattet.
The side panels of the drawers are covered in smooth maple melamine.
Die Seitenwände der Schubladen werden mit ahorn glattem Melamin bespannt.
Access all components quickly and easily using large, removable side panels.
Schneller, problemloser Zugriff auf alle Komponenten durch große abnehmbare Seitenwände.
Thick cushions and side panels so a table is always within reach.
Dicke grobe Kissen und Seitenteile, so dass ein Tisch in Reichweite is.
Breathable side panels help air to circulate, keeping baby always comfortable.
Atmungsaktive Seitenteile sorgen für Luftzirkulation und halten das Baby immer komfortabel.
Interchangeable side panels offer individual customization for best grip and ergonomics.
Austauschbare Seitenteile bieten individuelle Anpassungen für besten Grip und Ergonomie.
Removable side panels are perfect for retrofit equipment and cabling.
Abnehmbare Seitenteile eignen sich perfekt zum Nachrüsten von Geräten und Kabeln.
Trunk lid and side panels had from there to the same height.
Kofferraumdeckel und Seitenteile hatten von dort an die gleiche Höhe.