Examples with "Senden der HTTP-Header" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das liegt daran, dass nginx vor dem Senden der HTTP-Header wartet, bis die Kompression begonnen hat; wenn die Kompression deaktiviert ist, sendet es die Header sofort.
That's because nginx waits until compression has started before sending the HTTP headers; when compression is turned off it sends the headers straight away.
Flash entfernt keine domänenübergreifenden Dateien in Shockwave-Dateien vor dem Senden der HTTP-Header an andere Domänen.
Flash does not sanitize cross-domain policy files in SWFs before sending HTTP headers to other domains.
Andere resultaten
Sende den HTTP-Header Date zur Beschreibung der aktuellen Serverzeit.
Send the HTTP header Date describing the current server time.
Sende den HTTP-Header Last-Modified zur Beschreibung des Datums der letzten Änderung des Inhalts.
Send the HTTP header Last-Modified describing the last modification date of the content.
Sende den HTTP-Header Content-Length zur Beschreibung der Länge des ausgelieferten Datei-Inhalts.
Send the HTTP header Content-Length describing the length of the served file content.
Euer Browser sollte uns einen gültigen Referer HTTP-Header senden.
You need to configure your browser to send us a valid Referer HTTP header.
Konfigurieren von HTTP-Proxy-Server und benutzerdefinierte HTTP-Header senden!
Configure HTTP proxy server and send custom HTTP headers!
Diese Klasse wird entsprechende HTTP Header senden als auch die Antwort auf JSON zu serialisieren.
This class will send the appropriate HTTP headers as well as serialize the response as JSON.
Wenn Sie einen Parameter als HTTP-Header senden können Sie im Hauptteil eine beliebige Zeichenfolge festlegen.
To send a parameter as an HTTP header use the setHeaderValue API: Objective-C
Dokumente vom Typ text, wie text/html, text/plain usw., können bei der Übertragung per HTTP einen charset-Parameter im HTTP-Header senden, um die Zeichencodierung des Dokuments anzugeben.
Documents transmitted with HTTP that are of type text, such as text/html, text/plain, etc., can send a charset parameter in the HTTP header to specify the character encoding of the document.
Aufbereitung und separate Anzeige der jeweiligen Sitemaps sowie der HTTP-Header des Sende- und Empfangsvorgangs.
Preparation and separate display of each Sitemaps as well as the HTTP header of the transmit and receive operation.
Das Senden der großen Kisten zur Ladezone dauerte länger als erwartet.
Sending the large boxes to the loading zone took longer than expected.
Du kannst einen Anhang nur vor dem Senden der Nachricht entfernen.
You can only remove an attachment before you send the message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.