Examples with "sending HTTP headers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sending the Vary: HTTP header to mark the output as negotiation result for proxy servers.
Senden des HTTP-Headers Vary: zur Markierung der Ausgabe als Verhandlungsergebnis für Proxy-Server.
By sending crafted HTTP headers, the logon password authentication of OfficeScan Management Console can be bypassed.
Durch das Senden speziell angefertigter HTTP-Kopfzeilen kann die Authentifizierung des Anmeldekennworts für die OfficeScan Management-Konsole umgangen werden.
When sending custom HTTP headers the code to set the header must be called before output begins.
Wenn man spezielle HTTP-Header sendet, muss der Funktionsaufruf zum Setzen des Headers vor jeglicher Ausgabe stehen.
That's because nginx waits until compression has started before sending the HTTP headers; when compression is turned off it sends the headers straight away.
Das liegt daran, dass nginx vor dem Senden der HTTP-Header wartet, bis die Kompression begonnen hat; wenn die Kompression deaktiviert ist, sendet es die Header sofort.
As the HTTP response is already started, later sending of HTTP headers will be suppressed, which might cause different malfunctions of the script.
Da so die HTTP Antwort bereits begonnen wurde, wird das spätere Setzen von HTTP Headern unterdrückt, was unterschiedliche Fehlfunktionen des Skripts nach sich ziehen kann.
The download test tool has a new "delay" parameter that can be used to wait between sending the HTTP header and the actual data for a number of seconds - useful to simulate long-lasting idle connections.
Die Download-Testfunktion hat einen neuen Parameter „delay", mit dem man zwischen dem Senden des HTTP-Headers und den eigentlichen Daten für einige Sekunden warten kann - nützlich, um lang anhaltende Leerlaufverbindungen zu simulieren.
Almost every browser is sending the HTTP-Header entry "Accept-Encoding:gzip" to tell the server, that the browser is able to receive compressed documents.
Beinahe jeder Browser sendet in seinem Header "Accept-Encoding:gzip" um mitzuteilen, dass er komprimierte Dokumente verarbeiten kann.
Tells PHP what type of headers to use when sending HTTP response code.
By sending a "Location" HTTP header containing an overly long URL with many un-escaped characters, an attacker can trigger a buffer overflow.
Daher kann ein Angreifern einen Pufferüberlauf provozieren, indem er einen Benutzer "überzeugt", einen bestimmten, überlangen URL mit vielen solchen Zeichen aufzurufen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.