Examples with "Sendungsprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Ausweitung der Geschäftstätigkeit auf den Wachstumsmarkt der Internet-Mehrwertdienste und mit einem umfassenden Kosten- senkungsprogramm schafft der Teles-Konzern zur Jahresmitte den turn around.
The Teles Group will achieve the turn around by the middle of the year thanks to the expansion of business activities to the growth market of Internet value-added services and a comprehensive cost-cutting program.
Der Umsatz der Österreichischen Post AG konnte gegenüber dem Vorjahr nahezu gehalten werden und lag bei EUR 1.484,2 Mio. Im Jahr 2001 betrug der Umsatz EUR 1.505,0 Mio. Durch ein rechtzeitig gestartetes Kosten-Senkungsprogramm über das ganze Unternehmen gelang es, den Umsatzrückgängen entgegen zu wirken.
As compared to last year, Österreichische Post AG's turnover was almost the same at € 1,484.2million. In 2001, turnover amounted to €1,505.0 million. A cost reduction program launched in time for the entire organization managed to counteract the decline in turnover.
Beratung beim Organisieren, Vorbereiten oder Implementieren von Rekrutierungs- oder Bindungsprogrammen.
Advise management on organizing, preparing, or implementing recruiting or retention programs.
Auch danach bieten wir die Möglichkeit über unser Bindungsprogramm in Kontakt zu bleiben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
