Examples with "Sensor-Protokoll" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ändern Sie die Protokollierungsebenen der Sensor-Protokoll- oder der Ermittlungs- und Zuordnungs-Protokolldatei, wenn das -Team Sie dazu auffordert oder Sie diese Funktion testen möchten.
If you are asked to do so by the team or if you're interested in testing this functionality, change the logging levels of the sensor log or discovery and mapping log files.
Die in der Sensor-Protokoll-Konfigurationsdatei eingestellte Ebene umfasst Einträge auf dieser Ebene und niedriger. So enthält die Ebene Info beispielsweise Einträge sowohl auf der Info - als auch auf der Warnungs -Ebene.
The level that is set in the sensor log configuration file includes entries at that level and lower; for example, the info level includes entries for both the info and warn levels.
Die Ausgänge der Karte können auch zur Ausgabe des PSI5-Sensor-Protokolls verwendet werden, zum Beispiel für Drucksensoren.
Der Sensor enthält ein Software-Protokoll für einen speziellen Automobilhersteller.
The sensor contains a software protocol for a special automobile manufacturer.
Sie stellt die Kommunikationsschnittstelle zwischen dem CAN-basierten Sensor und dem Bus-Protokoll (z.B. EtherCat oder ProfiNet) dar und lässt sich einfach in bestehende Systeme integrieren.
It is the communication interface between the CAN-based sensor and the bus protocol (e.g. EtherCat or ProfiNet), and can be integrated with existing systems.
Der Windows-Ereignisprotokoll-Sensor kann nun zusätzliche Protokolle überwachen, welche mit Windows Vista/ Windows Server 2008 eingeführt wurden.
The Windows event log sensor is now able to monitor additional logs that were introduced with Windows Vista/ Windows Server 2008.
Der große Vorteil der BiSS-Schnittstelle ist ein Open-Source-Protokoll für Sensor, Umrichter und Antrieb, welches hohe Geschwindigkeiten (Datenrate bis 10 MHz) und eine Laufzeitkompensation für den optimalen Betrieb des Antriebssystems bietet.
The great advantage of the BiSS interface is an open source protocol for sensor, converter and drive, which provides high speeds (data rate up to 10ºMHz) and running time compensation for optimal operation of the drive system.
Die Kombination von OPC UA und TSN-Mechanismen für die Echtzeitkommunikation auf Feldebene ermöglicht ein einziges, herstellerunabhängiges Protokoll vom Sensor bis zur Cloud. Ohne OPC UA over TSN müsste ein Maschinenbauer jeden einzelnen Feldbus über TSN unterstützen.
Whereas a machine builder would otherwise need to support every major fieldbus over TSN, the combination OPC UA with TSN mechanisms for real-time field-level communication gives you a single vendor-agnostic network and protocol all the way from the sensor to the cloud.
Angeschlossen wird der Sensor über Modbus RTU Protokoll RS 485 an den Messumformer JUMO AQUIS 500 RS mit integrierter Reglerfunktion.
The sensor is connected to the JUMO AQUIS 500 RS transmitter with integrated controller function via Modbus RTU protocol RS 485.
Unterstützung zum nachträglichen Herunterladen der Pulsdaten von einem HRM-Tri oder einem HRM-Swim Sensor wurde zugefügt (Protokoll =>Aktivitäten =>Pulsdaten herunterladen).
Added support for post activity download of Heart Rate data from HRM-Tri and HRM-Swim sensors (History>Activity>Download Heart Rate).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
