Examples with "Sensorik-Team" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Textur verbessern: verbessern Sie das Mundgefühl Ihrer herzhaften Produkte und kreieren Sie glatte, weiche, sahnige oder sämige Texturen mit unseren Speziallösungen und der Beratung durch unsere Köche und unser Sensorik-Team.
Enhancing texture: improve the mouthfeel of your savoury products to achieve smooth, indulgent, creamy or pulpy textures with our specialist solutions and expert advice from our chefs and sensory team.
Sensorik-Team in jedem Produktionsschritt involviert
Beim Profiling werden die einzelnen geruchs- und geschmacksaktiven Substanzen einer Probe mit modernsten Methoden identifiziert und durch unser Sensorik-Team einzeln und in Wechselwirkung zueinander bewertet.
The first step of profiling is the identification of individual odor- and taste-active compounds in a sample by means of the latest methods. Afterwards, these compounds are evaluated individually and in interaction with each other by our trained sensory panel.
Von hedonischen Prüfungen (Verbrauchertests) bis hin zur Analyse der quantitativen und qualitativen Dimensionen eines Produkts (sensorisches Profil) bietet Ihnen unser Sensorik-Team eine auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittene Studie an. Mehr Infos
From hedonic tests (consumer tests) to the analysis of the quantitative and qualitative dimensions of a product (sensory profile), our sensory analysis team is able to offer you a study tailored to your needs.
Unsere modernen Anlagen in Heilbronn und Wittenberg stellen eine hohe Qualitätsgrundlage, die durch neuste Labortechniken überprüft und durch unser speziell geschultes Sensorik-Team verfeinert wird.
The quality is based on our modern plants in Heilbronn and Wittenberg, controlled through recent laboratory techniques and refined by our specially trained sensors team. DENATURING - individual
Andere resultaten
Mit moderner Sensorik konnte das Team schon 2010 einen sehr hohen Methangehalt im Wasser rund um die Risse feststellen.
With state-of-the-art sensor technology, the team was able to detect a very high methane concentration in the waters above the fractures already in 2010.
Bei der Applikation von Analog-Messstellen für Temperatur, Betriebsfestigkeit (DMS) etc. sowie der Auswahl der passenden Sensorik können die Teams auch auf unsere Ansprechpartner im Support und im technischen Vertrieb zurückgreifen.
Our support and technical sales departments are also glad to assist the teams with calibrating analog measurement modules for temperature, durability (STG, RLDA), etc. and selecting suitable sensors.
Auf geologischen Zeitskalen ist das ein Wimpernschlag , erklärt Dr. Peter Linke vom GEOMAR, damals wissenschaftlicher Fahrtleiter der Expedition und Koautor der aktuellen Studie. Mit moderner Sensorik konnte das Team schon 2010 einen sehr hohen Methangehalt im Wasser rund um die Risse feststellen.
On geological time scales, this is nothing, explains Dr Peter Linke of the GEOMAR, who was chief scientist on the expedition.With state-of-the-art sensor technology, the team was able to detect a very high methane concentration in the waters above the fractures already in 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
