Vertaling van "Sequenzdauer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei allen anderen Zeiteinstellungen innerhalb der Sequenzdauer, wird eine neue Aktion einem vorhandenen Schritt zugeordnet.
If the timeline is at any other point within the sequence duration a new action is assigned to an existing step.
Implantierbarer Defibrillator nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß der Ladestrom für den Kondensator 1 zumindest während der Sequenzdauer veränderbar ist.
Implantable defibrillator according to claim 5, characterized in that the charging current for the capacitor 1 can be changed at least during the sequence duration.
Der mittlere Poti ist für die Sequenzdauer zuständig, von 1 bis 16 Schritte.
CV-Eingänge für Sequenzdauer und Anzahl der Fills Abmessungen
Anschließend wird innerhalb einer bestimmten Sequenzdauer zwischen einem Anfangszeitpunkt (17, 18) und einem Endzeitpunkt der Sprachsequenz (12; 15; 28) das relevante Einzelbild (7; 8; 24) ausgewählt.
The relevant single image (7; 8; 24) is then selected within a specified sequence duration between a start time (17, 18) and an end time of the speech sequence (12; 15; 28).
Verfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Signaturdatei außerdem die Sequenzdauer umfaßt.
A method as claimed in claim 2 or 3, wherein said signature file also includes the duration of the sequence.
Sie können die In- und Out-Points gleichzeitig ohne Änderung der Sequenzdauer verschieben, indem Sie den In/Out-Griff (den strukturierten Bereich in der Mitte des schattierten Bereichs zwischen den In- und Out-Points) im Programmmonitor bzw. Schnittfenster ziehen.
Not: You can move the In and Out points together without affecting the duration by dragging the In/Out Grip (textured area at the center of the shaded span between the In and Out points) in the Program Monitor or Timeline panel.
Diese Dateien können je nach Footage und Sequenzdauer erheblichen Speicherplatz auf Festplatten belegen.
Der Sequenzbalken wird entsprechend der zusätzlichen Sequenzdauer für die Wiederholung verlängert.
In der exportierten Datei wird die ursprüngliche Position der Marke für die aktuelle Zeit beibehalten, wenn sich diese innerhalb der Sequenzdauer befindet.
Current-time indicator position In the exported file, the current-time indicator retains its original position if it is within the duration of the sequence.
In der Mittelstellung fängt die Sequenz bei der "eins" an; dreht man am Poti, so rotiert die Sequenz nach vorne oder hinten. Der zweite Regler von oben stellt die Sequenzdauer von 1-32 Schritten ein.
In mid position the sequence starts at the "one". Turning the pot makes the sequence shift forwards or backwards. The control below sets the sequence length, from 1 to 16 steps.
