Examples with "Server-Computers wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Abmelden des Windows 2000 Server-Computers wird das Gateway nicht automatisch getrennt.
Logging off the computer running Windows 2000 Server does not, by itself, disconnect the gateway.
Andere resultaten
Für ESX Server-spezifische Verwaltungsaufgaben wie das Erstellen und Löschen von Ressourcenpools oder das Patchen von ESX Server-Computern wird VirtualCenter verwendet.
For ESX Server-specific management, such as creating or removing resource pools and patching ESX Server computers, you will use VirtualCenter.
Bei jeglicher standortinternen Kommunikation zwischen Exchange Server-Computern wird RPC verwendet. Damit ist der TCP-Port 135 ein entscheidender Faktor dafür, ob Exchange Server-Computer miteinander kommunizieren können, wenn sie durch Router und Firewalls voneinander getrennt sind.
All intrasite communication between Exchange Server computers uses RPC.Consequently, access to TCP port 135 becomes an important variable in the ability of Exchange Server computers to communicate if they are separatedusing routers and firewalls.
Nach Einrichten der AppleTalk-Netzwerkintegration sollten Sie ein Konto erstellen, das von allen Macintosh-Clients beim Drucken von Aufträgen auf übernommenen AppleTalk-Druckgeräten oder anderen Geräten des Windows 2000 Server-Computers verwendet wird.
After setting up AppleTalk network integration, you should create an account that will be used by all Macintosh clients when printing jobs to captured AppleTalk printing devices or to other devices on the computer running Windows 2000 Server.
Zur Installation des OfficeScan Clients auf allen vom Server verwalteten Computern wird derselbe Installationspfad verwendet.
The same installation path will be used for installing the OfficeScan client to all the computers that the OfficeScan server will manage.
Bei BizTalk Server auf virtuellen Azure-Computern wird eine IaaS-Architektur (Infrastructure-as-a-Service) bereitgestellt, mit der Sie virtuelle Computer erstellen und diese dann genauso wie Ihre lokale Umgebung konfigurieren können. Dies vereinfacht die Ausführung vorhandener Anwendungen in der Cloud ohne Codeänderungen.
BizTalk Server on Azure Virtual Machines provides an Infrastructure-as-a-Service (IaaS) architecture, which allows you to create virtual machines and configure them exactly like your on-premises environment, making it easier to run existing applications in the cloud with no code changes.
Unterstützte Clusterkonfigurationen, die jedoch nicht empfohlen werden Von Operations Manager werden die in der folgenden Tabelle aufgeführten Clusterkonfigurationen für Operations Manager-Serverrollen unterstützt. Allerdings werden diese Konfigurationen nicht empfohlen, da durch sie möglicherweise die Leistung Ihres SQL Server-basierten Computers beeinträchtigt wird
Supported, but not recommended cluster configurations Operations Manager supports the following clustering configurations for Operations Manager server roles, as shown in the following table; however, because of a potential performance effect on your computer running SQL Server, these configurations are not recommended
Problem: Nach Durchführung eines Upgrades von Windows Server 2003 auf Windows Server 2008 auf verwalteten Computern wird der System Center Management-Dienst auf den Agents für diese Computer nicht gestartet.
Issue: After you upgrade managed computers from Windows Server 2003 to Windows Server 2008, the System Center Management service does not start on the agents for those computers.
Jedoch wichtige Dateien sind auch aus diesen leistungsfähigen Server-Computern gelöscht.
However important files are deleted even from these powerful Server machines.
Für eine optimale Leistung empfiehlt sich die Verwendung eines Server-Computers mit einem Xeon-Prozessor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
