Examples with "Service Taskbar-Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die NST-Update-Einstellungen konfigurieren möchten, wählen Sie die Option Tools > Navisphere Service Taskbar-Update > Update-Optionen konfigurieren aus.
To configure the NST update settings, select Tools > Navisphere Service Taskbar Update > Configure Update Options.
Steht eine aktualisierte Option zur Verfügung, können Sie auf die Meldung doppelklicken, um das Dialogfeld zum Herunterladen des Updates zu öffnen. Sie können dieses Dialogfeld auch durch Auswählen von Tools > Navisphere Service Taskbar-Update > Update herunterladen öffnen.
If an updated version is available, you can double-click on the message to launch the download update dialog box or you can open this dialog box by selecting Tools > Navisphere Service Taskbar Update > Download Update.
Zur Suche nach einem Update können Sie auf das Update-Warnsymbol doppelklicken oder das Dialogfeld Navisphere Service Taskbar-Update öffnen, indem Sie Tools > Navisphere Service Taskbar-Update > Nach Update suchen auswählen.
To check for an update, you can double-click the update warning icon or you can open the Navisphere Service Taskbar Update dialog box by selecting Tools > Navisphere Service Taskbar Update > Check for Update.
Die Navisphere Service Taskbar (NST) ist eine Sammlung von Tools, die Ihnen bei der Durchführung der grundlegenden Wartungsaufgaben für die Hardware und Software Ihrer EMC CLARiiON-Speichersysteme helfen.
The Navisphere Service Taskbar (NST) is a collection of tools that helps you perform basic hardware and software maintenance tasks on your EMC CLARiiON storage systems.
Da sich der Service in der Phase der ständigen Ergänzung und Aktualisierung neuer Funktionen befindet, können sich Form und Art der bereitgestellten Servicee von Zeit zu Zeit ohne vorherige Benachrichtigung des Benutzers ändern.
Counting on the fact that the Service capacities are being enlarged and updated on a constant basis, the form and character of the provided services may vary from time to time without prior notice to the User.
Unsere Serviced Apartments wiederum sind bezahlbare Wohnungen in Bestlagen, kombiniert mit dem Service und Komfort eines Hotels.
Our serviced apartments are flats at reasonable prices in the best locations combined with the service and comfort of a hotel.
ServiceWer die besten Sägen wählt, darf starken Service erwarten.
Als höchstes Wohngebäude im Zentrum der Stadt verbindet es exklusives Wohnen mit dem Service eines First-Serviced-Business-Appartements und City-Wohnungen.
It is the tallest residential building in the city and combines exclusive living with the services of a first-class hotel.
Luxus Suiten mit vollem Service erwarten Sie in den Spires Serviced Suites im Herzen des Stadtzentrums von Glasgow.
In the heart of Glasgow city centre, The Spires offer fully serviced, luxury suites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
