Examples with "Service auf Linux" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch diese Informationen kann auf Netzwerkausfälle und Protokollfehler zielgerichtet reagiert und die Verfügbarkeit von Anwendungen und Services auf Linux und macOS erhöht werden.
This information can then be used to quickly fix network malfunctions and protocol errors and increase the availability of applications and services on Linux and macOS systems.
Diese HOWTO versucht zu erläutern, wie der grundsätzliche SBM-Datei-Service und der Drucker-Service auf einem Linux-Rechner zu konfigurieren sind.
Denn Samba-Systeme können seitdem nicht nur als Mitglied einer Active Directory Domäne beitreten, sondern auch selbst die Rolle des Domänencontrollers einnehmen und die Active Directory Domain Services auf einem Linux- oder Unix-basierten System bereitstellen.
Since then, Samba systems can not only join as members of an Active Directory domain, but also take the role of the domain controller and deploy the Active Directory domain services on a Linux or Unix-based system.
Die Summit Teilnehmer haben auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit Partnerunternehmen aus der IT-und Support-Service Branche, wie Leucotron, Neodoo oder Calat kennen zu lernen und sich aus zu tauschen. Unsere Partner bauen wie wir, ihre eigenen Service-Portfolios komplett auf Linux und Open-Source Lösungen auf.
Besides advice from manufacturers, the attendees will also have the chance to learn how IT support and service providers, such as Leucotron, Neodoo or Calat, are building their own service portfolios based on Linux and open source solutions.
Eines der länger währenden Projekte stellt die Administration verschiedener Services auf unserem Linux Root Server dar. Hier finden sich unter Anderem der Mumble-Server, ein Mail-Server, eine GitLab-Instanz, ein DNS und eine Reihe von Webservern.
One of the long-living projects is the administration of our Linux root server, which hosts our Mumble server, mail server, Gitlab, DNS, a Nextcloud instance, a web service for synchronized video watching and a bunch of more services for our members.
Siehe auch: Aktualisieren SEP sesam - Automatische Installation unter Windows - Anwenden eines Service Packs auf Linux - SEP sesam Installation - Kurzanleitung - SEP sesam CLI - Release Notes
Die Berater von dbi services sind auf Linux- und Unix-basierte Windows Server (2012, 2008, 2003) spezialisiert.
The dbi services consultants are specialized in Linux- and Unix based operating systems (Oracle Linux, RedHat Linux, etc.) as well as in Microsoft Windows Server (2012, 2008, 2003).
Linux Station bietet komfortablen Zugriff auf Services des Linux-Betriebssystems, ermöglicht Ihnen die Nutzung umfassender Linux-Apps und Open-Source-Softwareentwicklung.
Der Service kann auf allen Linux-, Mac- und Windowssystemen verwendet werden, die durch den Nutzer, an den die CrashPlan PROe Lizenz gebunden ist, verwendet werden.
The service may be used on all Linux, Mac and Windows systems which are bound to the user who obtained the license.
Indem dieses Service sich auf eine Linux-Plattform basiert, eignet es sich für Perl und PHP Programmiersprachen (weitere Auskünfte über unterstützte Sprachen sind in unseren Anleitungen vorhanden).
Based on the Linux platform the service includes native support for Perl and PHP languages (For more information on the supported languages see the provided guide).
Bevor nun von der Netzwerk-Bootdiskette gestartet werden kann, müssen die oben erwähnten Service unter Linux (auf dem Server) gestartet werden: BOOTP (oder DHCP), TFTP und NFS.
Before you put in the network boot floppy, you have to set up three services on Linux: BOOTP (or DHCP), TFTP and NFS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.