Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Servicebeginn
Examples with "Servicebeginn" and their translation in Engels
Diese speziellen Menüs werden unter größter Sorgfalt vor Servicebeginn zubereitet, um so die Kontaminierung durch andere Lebensmittel zu vermeiden.
Our special menus are carefully prepared before we begin service, therefore preventing contamination with other foods.
Servicebeginn 3-Gang-Wahlmenü inklusive Dessertteller (eventuell am Freideck).
Service start 3-course menu including dessert plate (possibly at sundeck). 22.30 h
Buchungsanfragen bis 24h vor Servicebeginn.
Booking requests until 24h before service.
Wenn du eine Woche vor Servicebeginn aber nach 12:00 Uhr mittags stornierst, werden dir 50 % für die ersten sieben stornierten Tage und 100 % für alle weiteren Tage erstattet.
If you cancel after 12:00 noon one week before the stay begins, you'll get a 50% refund for the first seven cancelled days and a 100% refund for any additional days.
Falls keine Möglichkeit der Ersatzunterkunft besteht, behalten wir das Recht die Reservierung, mit vorheriger Benachrichtigung des Gastes, mindestens 7 Tage vor Servicebeginn, zu kündigen und garantieren die doppelte Zurückzahlung der eingezahlten Garantiesumme.
In case of impossibility of accommodation substitute, the hotel reserves the right of cancellation at least 7 days before the arrival, along with the refund of the double deposit sum.
Hierfür müssen Sie Dell spätestens sieben* Werktage nach Datum der Bestätigung der Servicebeauftragung oder vor Servicebeginn schriftlich eine Mitteilung zusenden.
To do this, you must inform Dell in writing no later than 7* working days after the day the service order is confirmed or before the service is initiated.
Binnen 2 bis 4 Stunden nach Servicebeginn liefern wir den vollständigen Bericht mit Daten über den vorgefundenen Turbinenzustand.
Features of our services: Between 2-4 hours after starts we provide complete report with "as found" turbine condition data
Die Routen und Züge, für die der JAPAN RAIL PASS gültig ist, unterliegen Änderung nach dem Servicebeginn des Shinkansen.
The routes and trains for which the JAPAN RAIL PASS is valid are subject to change after the start of service of the Hokkaido Shinkansen.
Sie kommen immer ca. 15-20 Minuten nach Servicebeginn und verlangen alles sofort.
They always appeared 15-20 minutes after the general service started and wanted everything asap.
Spätestens 14 Tage vor Servicebeginn, zu zahlen mit gültiger Kreditkarte.
Balance: The balance is due 14 days prior to the service date, payable with a valid credit card.
Nach dem Servicebeginn gibt es ein exklusives Angebot für Nintendo Switch Online-Mitglieder: Sie bietet eine Übersicht darüber, was der Service zu bieten hat
As an exclusive offer for members of Nintendo Switch Online, wireless Nintendo Entertainment System controllers for NES - Nintendo Switch Online can be ordered after the service starts. See what the service offers
Andere resultaten
HINWEIS: Es wird quartalsweise abgerechnet, basierend auf das Datum Ihres Servicebeginns.
NOTE: Billing is quarterly based on the date your service is initiated.
Falls der Gast bis Mitternacht am Tage des Servicebeginns nicht in der gebuchten Unterkuftseinheit erscheint und er sich Odmoree Camping nicht meldet, wird die Buchung als gekündigt angesehen und die Stornierungskosten werden wie oben angegeben berechnet.
If the customer do not arrive at the booked accommodation unit before midnight on the arrival date, and the customer has not informed Odmoree or the host, the reservation is considered to be cancelled, and therefore the cancellation costs will be charged as described above.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Servicebeginn in het Duits
Resultaten: 17. Exact: 11. Verstreken tijd: 278 ms.
