denn manchmal ist anpassung auch der beginn vom ende.
because sometimes, adapting is the beginning of the end.
Seit dem beginn dieser Legislaturperiode haben wir darüber gesprochen, wie wichtig es ist, Männer in diese Thematik mit einzubeziehen.
Since the beginning of this Parliamentary term we started talking more and more that it is essential to include men on the issue.
Um an Geldanlagen erste Gehversuche zu machen, beginn mit einem einfachen Sparplan.
To get your toes wet in investing, start with a simple savings plan.
Ich beginn mit einem Teil, das mir sehr am Herzen liegt.
I'll start with a spot, that is dear to my heart.
Gib den Sesselliften einen Abschiedskuss und beginn das Backcountry zu entdecken.
Give a goodbye kiss to the chairlifts and start exploring the backcountry.
Wenn Du Deinen Text strukturierst, beginn mit dem Wichtigsten.
When structuring your text, start with the relevant information.
Danach einfach die Anweisungen folgen und beginn das Training.
Just follow the on-screen instructions and start your workout.
Ich beginn' sie anzuschauen, und ich schau noch einmal.
I start looking at that, and look at them again.
Die Elefanten Show beginn nach der Vorstellung mit einer Runde willkommen heißen.
The elephant show starts after the show with a round welcome.
Lies dieses Buch und beginn das Leben zu leben, das du verdienst.
Read this book and start living the life you deserve.
Fahr um die Menge herum, beginn deinen Applaus und pass gut auf.
Cal, circulate in the crowd, start your applause and keep your eye open.
Dazu musst du kein erfahrenes Webcam-Model sein - beginn einfach mit der Show.
You don't have to be an experienced webcam model - just start the show.
Wenn Du großartige Dinge im Leben erreichen möchtest, beginn heute damit anzufangen.
When you want to do amazing things in life, start doing them today.
