Examples with "Setup Programm finden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weitere Informationen zur Verwendung des System-Setup-Programms finden Sie im Benutzerhandbuch für das jeweilige System.
For more information on how to use the System Setup program, refer to the user guide for the particular system.
Weitere Informationen über das Ausführen des Setup-Programms finden Sie in Kapitel 15, „Ausführen von Setup".
For information about running Setup, see Chapter 15, "Running Setup."
Verwenden Sie beim Windows XP Setup die Option "Reparieren".Weitere Informationen zum Reparieren von Windows XP über das Setup-Programm finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base
Use the Repair option with Windows XP Setup.For additional information about repairing Windows XP by using the Setup program, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base
Verwenden Sie beim Windows XP Setup die Option "Reparieren".Weitere Informationen zum Reparieren von Windows XP über das Setup-Programm finden Sie in folgendem Artikel der Microsoft Knowledge Base
For additional information about bug check codes, see the following article in the Microsoft Knowledge Base: 103059Descriptions of Bug Codes for Windows NT.
Drücken Sie die Taste<F2>, um das System-Setup-Programm aufzurufen, und überprüfen Sie, ob die Prozessordaten mit der neuen Systemkonfiguration übereinstimmen (Informationen über das Aufrufen und Verwenden des System-Setup-Programms finden Sie im DellTechnologiehandbuch).
Installing System Components 65 9 Press<F2>to enter the System Setup program, and check that the processor information matches the new system "Using the System Setup Program" on page 31 for instructions about using the System Setup program.
Weitere Informationen zur Verwendung des System-Setup-Programms für jedes System finden Sie im Benutzerhandbuch.
Das Setup-Programm konnte auf dem Installationsmedium kein Installationspaket finden.
Could not find a package to install on the installation media.
Das Setup-Programm konnte die Versionsinformation des Betriebssystems nicht finden. Möglicherweise ist Windows auf diesem Computer nicht korrekt installiert.
Unable to find the operating system version information. Windows may not be properly installed on this computer.
Das Setup-Programm konnte kein geeignetes Produkt auf dem Computer finden.
Setup failed to locate a qualifying product on your hard drive(s).
Word konnte den Fax-Assistenten nicht finden. Bitte führen Sie das Setup-Programm erneut aus, um ihn zu installieren.
Word could not find the Fax Wizard. Please run Setup again to install it.
Sie erhalten eine Fehlermeldung, die besagt, dass das Setup-Programm eine der Installationsdateien nicht finden kann.
You may receive an error message that states that the Setup program cannot find one of the installation files.
Detaillierte Anweisungen zum Entfernen und Wiedereinsetzen des Kennwort-Jumpers finden Sie im Abschnitt zum System-Setup-Programm Ihres System-Benutzerhandbuchs.
Refer to the System Setup Program section of your system's user's guide for detailed instructions on removing, and replacing the password jumper.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
