Examples with "Setup-Programm manuell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelklicken Sie nach dem Laden der Datei auf den Dateinamen, um die Dateien zu entpacken und automatisch das Setup-Programm zu starten. Falls Sie die Dateien in einen anderen als den Standardordner entpacken, müssen Sie das Setup-Programm manuell von diesem Speicherort aus starten.
After downloading the file, double-click the filename to extract the files and automatically begin the Setup program. If you choose to extract the files to a folder other than the default folder, you will need to manually start the Setup program from that location.
Andere resultaten
ConfirmHardware Wert: Ja | Nein Dieser Schlüssel gibt an, ob ein Benutzer Hardware und Massenspeicher, die vom Setup-Programm entdeckt wurden, manuell bestätigen soll.
ConfirmHardware Value: Yes | No This key determines whether a user should manually confirm hardware and mass storage devices detected by the Setup program.
Da DWN-Dateien von einem Hardware-Setup-Programm referenziert werden, sollten sie nicht manuell geöffnet werden.
Beenden Sie die ScanMail 6.x Dienste über Windows Computerverwaltung manuell, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Use Windows computer management to manually stop ScanMail 6.x services and run the Setup program again.
Beenden Sie den IIS Dienst manuell in der Systemsteuerung, und führen Sie das Setup-Programm erneut aus.
Please stop the IIS service manually from the Control Panel and run the Setup program again.
Alte (manuell) angelegte COBRA-Verknüpfungen werden nun von Setup-Programm zuverlässiger erkannt und entfernt.
Previously (manually) applied COBRA links are now reliably recognised and deleted by Setup-Programme.
Sie können das Programm auch manuell installieren, anstatt das Setup-Programm zu benutzen (beziehungsweise werden es sogar müssen, wenn Sie ein Gerät mit WinCE 2.0 oder 2.01 einsetzen, siehe Ende der folgenden Tabelle)
You may also install the program manually instead of using the setup program (and you will have to if you have a WinCE 2.0 or 2.01 device, see at the end of the table)
Vermeiden Sie die manuelle Eingabe des Lizenzschlüssels oder überprüfen Sie sorgfältig die Zeichenkette auf Tippfehler und irrtümlich eingegebene Leerzeichen. 2. Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Version des Setup-Programms verwenden.
Make sure that you are using the appropriate version of the Setup program that matches the license key for the version of NovaBACKUP that you purchased.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.