Examples with "Setup-Programm von Windows" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Setup-Programm von Windows Vista Probleme auf dem Computer entdeckt, klicken Sie auf Nein , wenn das Programm die folgende Meldung anzeigt
If the Windows Vista Setup program detects any problems on the computer, click No when the program displays the following message
Beim Setup-Programm von Windows 2000 wird das Benutzerkonto „Administrator" auf dem Computer erstellt. Dieses Konto erhält Administratorrechte für die Verwaltung der gesamten Konfiguration des Computers.
The Windows 2000 Setup program creates a user account on your computer called Administrator that has administrative privileges for managing your computer's overall configuration.
Das Setup-Programm von Windows 95/98/ME überschreibt während der Installation den Master-Boot-Record.
The program of Windows 95/98/ME writes over the master boot record during installation.
Starten Sie das Setup-Programm von Windows 2000 Datacenter Server auf nur einem Clusterknoten.
On one cluster node only, allow Windows 2000 Datacenter Server to start.
Microsoft Sprecher steht für den Editor, Wordpad, die Programme in der Systemsteuerung, Internet Explorer, den Desktop von Windows 2000 sowie für das Setup-Programm von Windows 2000 zur Verfügung.
Narrator is designed to work with Notepad, Wordpad, Control Panel programs, Internet Explorer, Windows 2000 desktop, and Windows 2000 setup.
Andere resultaten
Das Setup-Programm von Microsoft Windows XP wird gestartet.
Abbildung 1: Das Fenster "Willkommen" des Setup-Programms von Microsoft Windows XP
Figure 1: The Welcome to Setup screen of the Microsoft Windows XP Setup program
Anleitung zur Vorbereitung der Festplatte mithilfe des Windows XP-Setup-Programms für die Installation von Windows XP und MediaDirect 2.0
How to use the Windows XP Setup program to prepare the hard drive to install Windows XP and MediaDirect 2.0
Wenn das Setup-Programm Dateien von der Microsoft Windows NT-CD kopieren muss, legen Sie die CD ein, und geben Sie x:\i386 ein. Hierbei ist x der Laufwerksbuchstabe des CD-ROM-Laufwerks. Klicken Sie auf Fortsetzen.
If setup needs to copy files from the Microsoft Windows NT CD, insert the CD and type x:\i386 where x is the drive letter of the CD ROM drive and click Continue.
Das Setup-Programm legt das Windows-Verzeichnis an und überprüft den verfügbaren Speicherplatz.
The setup program prepares the Windows directory and checks for available disk space.
Das Windows Setup-Programm sorgt automatisch für das richtige Alignment.
Schließen Sie vor Ausführen des Setup-Programmes alle noch offenen Windows Programme.
Before starting the Setup, close all opened Windows programs.
Damit ist er unabhängig von dem Setup-Programm unter DOS/ Windows.
Thus, it is not dependent on the setup program running under DOS/ Windows.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.