We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setup utility
Die Setup-Utility bietet eine breite Palette an benutzerdefinierbaren Installations- und Konfigurationsmerkmalen.
This Setup utility offers a wealth of custom installation and configuration features.
Bei dieser Schaltfläche handelt es sich um ein Standardmerkmal der Setup-Utility, das in dieser Version nicht einwandfrei funktioniert.
This button is a default feature of the Setup utility and does not function correctly in this version.
Entpacken Sie den Inhalt dieses Pakets auf einen Datenträger des Zielservers und starten Sie das Setup-Utility.
Extract the contents of this package to the target server and run the setup utility.
NetShields Setup-Utility ermöglicht Ihnen unter der Voraussetzung, daß Sie über ein Konto mit Administratorrechten auf den entsprechenden Rechnern verfügen, die Installation der Anwendung auf einer beliebigen Anzahl von Servern Ihres Netzwerkes.
NetShield's Setup utility allows you to install the program to any number of other servers across your network, provided that you have an account with Administrator rights on each target server.
Im Fall, daß Sie noch nie Software installiert haben, welche die Microsoft Installer-Utility (MSI) verwendet oder Sie Microsoft Office 2000 unter Verwendung der MSI-Version 1.0 installiert haben, muß die VirusScan Setup-Utility zunächst bestimmte, zur Installation erforderliche Dateien installieren.
If you have never installed software that uses the Microsoft Installer (MSI) utility, or if you installed Microsoft Office 2000 or other software that uses MSI v1.0, the VirusScan Setup utility must first install certain files it needs for the VirusScan installation.
VirusScans Setup-Utility wird alle vorhandenen NetShield NT- und VirusScan für NT-Versionen mit Versionsnummer 3.1.4a oder früher nahtlos von Ihrem Zielserver oder Ihrer Arbeitsstation entfernen.
VirusScan's Setup utility will seamlessly remove from your target server or workstation all existing NetShield NT and VirusScan for Windows NT versions earlier than v3.1.4a.
VirusScans Setup-Utility wird alle existierenden Versionen von Dr. Solomons Anti-Virus Toolkit für Windows NT v7.74 und später entfernen.
VirusScan's Setup utility will remove all existing versions of Dr Solomon Anti-Virus Toolkit for Windows NT v7.74 and later.
TIPP: Wenn Sie die Setup-CD verloren haben, können Sie die Setup-Utility auf der Linksys WUSB6400M Downloads-Seite herunterladen.
QUICK TIP: If you lost your Setup CD, you can download the Setup Utility from the Linksys WUSB6400M Downloads page.
Um Wireless WAN zu verwenden, stellen Sie [Wireless WAN] im Menü [Advanced] - [Wireless Configuration] des Setup-Utility auf [Enable] (Standard).
To use wireless WAN, set [Wireless WAN] to [Enable] (default) in the [Advanced] - [Wireless Configuration] menu of the Setup Utility.
Starten Sie das Setup-Utility für das Netzwerktreiberpaket im Verzeichnis \apps\setup\SETUPBD.
Dadurch wird installiert.Oder (2) Führen Sie das für das LAN-Treiberpaket bereit gestellte Setup-Utility unter \apps\setup\SETUPBD aus.
This will install the (2) Run the setup utility provided for the LAN driver package in \apps\setup\SETUPBD.
Wenn Sie von einer früheren Version NetShields upgraden und den aktuellen Novell Client für Ihr Betriebssystem verwenden, kann die Setup-Utility die alte NetShield-Software deinstallieren und anschließend die neue Version laden.
If you are upgrading from a previous version of the NetShield software and use the current Novell Client for your operating system, the setup utility can unload your current NetShield software, then load the replacement version.
VirusScan Command Line mit Setup-Utility enhtält einen speicherresidenten Scanner
Terminate-and-stay-resident scanner included with the VirusScan Command Line application that has a Setup utility
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
