Examples with "Setupdisketten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie die Setupdisketten downloaden, enthält der Download nur eine große Programmdatei.
When you download the Setup disks, the download contains only one large program file.
Sie können ein Programm zum Erstellen der sechs Setup-Startdisketten für Windows XP downloaden. Die Setupdisketten enthalten die Dateien und Treiber, die erforderlich sind, um auf das CD-ROM-Laufwerk zuzugreifen und den Setupprozess zu beginnen.
You can download a program to create the six Windows XP Setup boot floppy disks that contain the files and drivers required to access the CD-ROM drive and begin the Setup process.
Wenn der Computer nicht von einer CD gestartet wird, können Sie dennoch die Setupdisketten für Windows XP verwenden, um das Setupprogramm zu starten.
If your computer will not boot from a CD, you can still use the Windows XP Setup floppy disks to start Setup.
Bei Computern, die nicht vom CD- oder DVD-Laufwerk, sondern nur von der Startdiskette gestartet werden können, stellen Sie sicher, dass Sie über die Setupdisketten verfügen, um das Setupprogramm über das Diskettenlaufwerk auszuführen.
If you have a computer that cannot start from the CD or DVD drive and you need to start your computer from the startup disk, make sure that you have the floppy setup disks so that you can run the Setup program from the floppy disk drive.
Andere resultaten
Für jedes Betriebssystem müssen Sie eine gesonderte Setupdiskette erstellen.
Create a separate setup disk for each of the operating systems.
Löschen Sie alle Dateien von der neu erstellten Setupdiskette 1.
Delete all the files from the newly created Setup disk 1.
Durch die Verwendung der erstellten Setupdiskette wird die für die Installation des Druckertreibers erforderliche Zeit reduziert.
Kopieren Sie die Datei "NTLDR" von der Windows NT-Setup-CD-ROM, der Windows NT-Setupdiskette oder einem Computer, auf dem die gleiche Version von Windows ausgeführt wird wie auf dem Computer, auf den Sie mit der Startdiskette zugreifen möchten.
Copy NTLDR from the Windows Setup CD-ROM, Windows Setup floppy disk, or from a computer that is running the same version of Windows as the computer that you want to access with the startup floppy disk.
Wenn dieser Fehler beim Windows NT Setup aufgetreten ist, während die Windows NT-Setupdiskette 2 eingelesen wird, ist möglicherweise in Ihrem Computer-BIOS die Option Drive Swapping aktiviert.
If this error occurred during Windows NT Setup while reading Windows NT Setup floppy disk 2, you may have the Drive Swapping option enabled in your computer BIOS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.